Angels and Airwaves — Distraction 가사 및 번역

이 페이지에는 Angels and Airwaves의 노래 "Distraction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
There’s a field near by, with words written in stone
My love will not die, please let it be known
This place is dead, it echoes through town
There isn’t one voice, I haven’t heard a sound
The planes flew in their bombs did too
The city fell flat the fires they grew
When the smoke comes in, it’ll color this town
But I’ll still have you, so I’ll say it out loud
I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
The friendship we made is a waste of our time
There’s no one left here to show a future that’s kind
It’s a world of hate, gone incredibly wrong
We cared too late we just followed along
And the boys went down with a gun in their hand
Their weapon of choice their knees in the sand
If that field near by was still there to be used
Would you ever have known those words were for you?
I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
I’ll be, I’ll be yours
I’ll be, I’ll be yours
I’ll be, I’ll be yours
I’ll be, I’ll be yours

가사 번역

내가 방해할게
내가 방해할게
돌로 쓰여진 단어와 함께 근처에 필드가 있습니다
내 사랑은 죽지 않아
이 곳은 죽었고,마을을 메아리 쳐.
목소리도 하나 없고 소리도 안 들려
비행기도 폭탄으로 날아갔고
이 도시는 평평 그들이 성장 화재 떨어졌다
연기가 들어오면 이 마을을 칠할 거야
하지만 난 여전히 당신을 수 있습니다,그래서 큰 소리로 그것을 말할 것이다
내가 방해할게
내가 방해할게
우리가 만든 우정은 우리의 시간 낭비입니다
미래를 보여줄 사람은 아무도 없어
그것은 증오의 세계,믿을 수 없을만큼 잘못 사라
우리는 너무 늦게 우리가 그냥 따라 걱정
그리고 소년은 그들의 손에 총을 내려 갔다
선택의 그들의 무기 모래에 자신의 무릎
근처에 그 필드가 여전히 사용될 수 있다면
그 말들이 당신을 위한줄 알았나요?
내가 방해할게
내가 방해할게
내가 방해할게
내가 방해할게
내가 방해할게
내가 방해할게
그래,내가 네 것이 될 거야
그래,내가 네 것이 될 거야
그래,내가 네 것이 될 거야
그래,내가 네 것이 될 거야