Angels and Airwaves — The Adventure 가사 및 번역
이 페이지에는 Angels and Airwaves의 노래 "The Adventure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna have the same last dream again,
the one where I wake up and I’m alive.
Just as the four walls close me within,
my eyes are opened up with pure sunlight.
I’m the first to know,
my dearest friends,
even if your hope has burned with time,
anything that’s dead shall be re-grown,
and your vicious pain, your warning sign,
you will be fine.
Hey, yo — here I am,
and here we go,
life’s waiting to begin.
Any type of love — it will be shown,
like every single tree reach for the sky.
If you’re gonna fall,
I’ll let you know,
that I will pick you up like you for I,
I thought this thing,
I can’t replace.
When everyone was working for this goal.
We’re all the children left without a trace,
only to come back, as pure as gold,
To recite this all.
Hey, yo — here I am,
and here we go,
life’s waiting to begin.
Tonight, hey, yo,
here I am,
and here we go,
life’s waiting to begin.
Tonight, hey, yo,
here I am,
and here we go,
life’s waiting to begin.
I cannot live, I can’t breathe
unless you do this with me I cannot live, I can’t breathe
unless you do this with me I cannot live, I can’t breathe
unless you do this with me I cannot live, I can’t breathe
unless you do this with me I cannot live, I can’t breathe
unless you do this with me I cannot live, I can’t breathe
unless you do this with me Hey, yo — here I am (do this with me),
and here we go,
life’s waiting to begin (do this with me).
Hey, yo — here I am (do this with me).
And here we go,
life’s waiting to begin,
life’s waiting to begin.
가사 번역
나는 다시 같은 마지막 꿈을 갖고 싶어,
내가 깨어나서 살아있는 자
네 개의 벽이 나를 닫듯이,
내 눈은 순수한 햇빛으로 열립니다.
내가 제일 먼저,
내 소중한 친구들,
비록 당신의 희망은 시간 불탔더라도,
죽은 것은 다시 자랄 것이다,
그리고 당신의 사악한 고통,당신의 경고 기호,
당신은 괜찮을거야.
이봐,요-여기,
그리고 여기에 우리가 간다,
인생이 시작되길 기다리고 있어
사랑의 모든 유형—이 표시됩니다,
모든 나무가 하늘을 향해 닿는 것처럼
떨어질거면,
알려드릴게요,
내가 너처럼 널 데리러 갈게.,
나는 이 일을 생각했다,
나는 대체 할 수 없다.
때 모두가 작업을 위해 이 목표.
우린 흔적도 없이 남은 아이들이에요,
금처럼 순수하게 돌아오기 위해서,
이 모든 것을 암송합니다.
이봐,요-여기,
그리고 여기에 우리가 간다,
인생이 시작되길 기다리고 있어
오늘 밤,이봐,요,
여기 나는,
그리고 여기에 우리가 간다,
인생이 시작되길 기다리고 있어
오늘 밤,이봐,요,
여기 나는,
그리고 여기에 우리가 간다,
인생이 시작되길 기다리고 있어
난 못 살아 숨도 못 쉬겠어
네가 나와 함께 하지 않으면 난 살 수 없어
네가 나와 함께 하지 않으면 난 살 수 없어
네가 나와 함께 하지 않으면 난 살 수 없어
네가 나와 함께 하지 않으면 난 살 수 없어
네가 나와 함께 하지 않으면 난 살 수 없어
당신이 나와 함께이 작업을 수행하지 않는 한 이봐,요-여기 내가(나와 함께이 작업을 수행),
그리고 여기에 우리가 간다,
인생은(나와 함께이 작업을 수행)시작 기다리고 있습니다.
이봐,요-여기 내가(나와 함께이 작업을 수행)입니다.
그리고 여기에 우리가 간다,
삶이 기다리고 있습니다,
인생이 시작되길 기다리고 있어