AngelSeed — Man with Black Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 AngelSeed의 노래 "Man with Black Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look close into my eyes, my dear love,
And I hope that now you understand
What I told you long ago
About black roses
And love poisons
Black roses
Which you gave me I will never forget
Do you ever regret?
You are the only reason why these roses will fade away
Remember what you are, a man with tiger’s heart, leader of the stars
And a dreamer of visions of better life
Who will never see next day, other people’s lies, and my…
(Tears and fears)
Please understand
(Hopes and beliefs)
When you cull the roses
(Sorrow and love)
Please understand
(The meaning of black roses in my hands)
(Tears and fears)
Please understand
(Hopes and beliefs)
When you cull the roses
(Sorrow and love)
Please understand
(The meaning of black roses in my hands)
You are standing proud, awaiting last beats of your tiger’s heart
Betrayed by them all, your visions are now stolen, only thing that’s left
Is a dream of giving me the black roses
I took them with true love, same dreamer as you are, see you falling…
REPEAT CHORUS
Stand with all other heroes of battles they couldn’t win
Statues in the wall, reminder for us all, what lies under stones
My dreamer with a dozen of black roses
Who will never see next day, other people’s lies, and my…
REPEAT CHORUS
가사 번역
내 눈에 가까이 봐,내 사랑하는 사랑,
그리고 지금 당신이 이해 희망
내가 오래 전에 말한 것
검은 장미 소개
그리고 사랑 독
검은 장미
당신이 내게 준 것은 결코 잊지 않을 것입니다
후회한 적 있어?
이 장미가 사라지는 유일한 이유는 너 뿐이야.
당신이 무엇인지 기억,호랑이의 마음을 가진 사람,별의 지도자
그리고 더 나은 삶의 비전을 꿈꾸는
누가 다음 날,다른 사람의 거짓말을 볼 수 없습니다,내…
(눈물과 두려움)
는 이해하시기 바랍니다
(희망과 신념)
당신이 장미를 추려낼 때
(슬픔과 사랑)
는 이해하시기 바랍니다
(내 손에 검은 장미의 의미)
(눈물과 두려움)
는 이해하시기 바랍니다
(희망과 신념)
당신이 장미를 추려낼 때
(슬픔과 사랑)
는 이해하시기 바랍니다
(내 손에 검은 장미의 의미)
당신은 자랑스럽고 호랑이 마음의 마지막 비트를 기다리고 있습니다
그들 모두에게 배신당하면,당신의 환영은 이제 도난당합니다.
검은 장미를 주는 꿈
진정한 사랑과 똑같은 몽상가로써…
반복 합창
그들이 이길 수없는 전투의 다른 모든 영웅과 함께 서
벽에 조각상,우리 모두를위한 알림,돌 아래에 놓여있는 것
내 꿈꾼 검은 장미 다스
누가 다음 날,다른 사람의 거짓말을 볼 수 없습니다,내…
반복 합창