Angelus Apatrida — Immortal 가사 및 번역

이 페이지에는 Angelus Apatrida의 노래 "Immortal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They offered freedom to the new generations
While they nailed their mouths with spikes
Work hard to get rich is the craving of this nation
Mortgaging your life until you die.
Live for nothing, die for their others profit
Welcome to the welfare state, modern prison.
The big ones sharing pieces of the millionaire pie
Keeping the people on a leash
Bread and circuses for the suffocated masses
Even if there’s nothing to eat.
Echoes from the past form the new world order
The shadow of the dictator remains immortal.
I’ll cry out:
How glorious is this country seeding from the old dead tree
One tyrants goes, another comes to take the throne
How could someone be proud of living in this mediocrity?
The king is dead. Long live the king!
Feudal laws turned democracy in to a police state
Sing the funeral song for the freedom of speech
Be careful what you opine, what you write or say
Welcome to the land of the free.
Crackdown, repression, intimidation
Crashing the protester with bloody violence.
I’ll cry out:
How glorious is this country seeding from the old dead tree
One tyrant goes, another comes to take the throne
How could someone be proud of living in this mediocrity?
The king is dead. Long live the king!
Old fashioned premise for god and country
Sentencing liberty to death
Becoming popular reactionary habits
Xenophobia standing on the edge.
Echoes from the past form the new world order
The shadow of the dictator remains immortal.
I’ll cry out:
How glorious is this country seeding from the old dead tree
One tyrant goes, another comes to take the throne
How could someone be proud of living in this mediocrity?
The king is dead. Long live the king!

가사 번역

그들은 새로운 세대에 자유를 제공했다
그들이 못을 박는 동안 그들의 입을 스파이크
부자가 되려고 노력하는 건 이 나라의 갈망이야
네가 죽을 때까지 담보로 잡힌 네 인생.
아무것도 라이브,그들의 다른 이익을 위해 죽는다
현대 감옥인 복지국에 오신 걸 환영합니다
백만장 자 파이의 조각을 공유하는 큰 것들
가죽 끈에 사람들을 유지
질식 된 대중을위한 빵 및 서커스
먹을 게 없더라도
과거의 메아리 새로운 세계 순서를 형성
독재자의 그림자는 불멸의 상태로 남아 있습니다.
나는 울 것이다:
이 나라가 오래된 죽은 나무에서 얼마나 영광스러운지
한 폭군은 간다,다른 하나는 왕좌를 취할 온다
어떻게 이런 평범함을 자랑스럽게 살 수 있지?
왕은 죽었어 만세,만세!
봉건 법률은 민주주의를 경찰 상태로 돌렸다.
언론의 자유를 위해 장례식 노래를 부르십시오
당신이 의견을 무엇,당신이 쓰거나 무슨 말을주의
자유의 땅에 오신 걸 환영합니다
단속,억압,협박
피 묻은 폭력으로 시위자를 충돌.
나는 울 것이다:
이 나라가 오래된 죽은 나무에서 얼마나 영광스러운지
한 폭군은 간다,다른 하나는 왕좌를 취할 온다
어떻게 이런 평범함을 자랑스럽게 살 수 있지?
왕은 죽었어 만세,만세!
하나님과 국가를 위한 구식 전제
자유와 죽음을 선고한다
인기 반동 습관이되기
외국인 혐오증이 가장자리에 서 있습니다.
과거의 메아리 새로운 세계 순서를 형성
독재자의 그림자는 불멸의 상태로 남아 있습니다.
나는 울 것이다:
이 나라가 오래된 죽은 나무에서 얼마나 영광스러운지
한 폭군은 간다,다른 하나는 왕좌를 취할 온다
어떻게 이런 평범함을 자랑스럽게 살 수 있지?
왕은 죽었어 만세,만세!