Anggun — J'ignorais tout 가사 및 번역
이 페이지에는 Anggun의 노래 "J'ignorais tout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Premier regard caresse
Tout en délicatesse
Pour tes yeux je délaisse
Mes envies lacrymales, mes tristesses
Un désir qui m’assaille
Lentement je détaille
Tes cils en éventail
Mise à nu intégrale
J’ignorais qu’un jour de moi
tu saurais tout
D’un rien et d’un seul coup
J’ignorais pouvoir changer
du tout au tout
D’un coup d' il et c’est tout
J’ignorais que tu amènerais
un nouveau jour
Comme ça et d’un seul coup
J’ignorais que tu aurais
un mode pour nous
J’ignorais tout, j’ignorais tout
Effacées les querelles
Erreurs accidentelles
J’avais prié le ciel
D’aimer encore plus fort, et alors
La promesse est de taille
Je renais de mes failles
Un regard, je n’ai plus mal
Prête à lever les voiles
(Merci à Mattdan pour cettes paroles)
가사 번역
첫눈에 쓰다듬어
모든 진미
당신의 눈을 위해 나는 떠나
내 눈물 갈망,슬픔
나를 괴롭히는 욕망
천천히 나는 세부 사항
속눈썹 팬 아웃
전체 알몸
언젠간 나도 몰랐는데
당신은 모든 것을 알 것입니다
모두 한 번에
나는 내가 바꿀 수 있는지 몰랐다.
모든 에서
갑자기 그것 그리고 그것 뿐이다
네가 올 줄 몰랐는데
새로운 날
그냥 그렇게 한 번에 급습 떨어졌다
난 당신이 가질 줄 몰랐어
우리를 위한 패션
나는 모든 것을 몰랐고,모든 것을 알지 못했다
지워진 싸움
우발적 인 오류
나는 천국에 기도 했다
더 강한 사랑,그리고
이 약속은 크기입니다
난 결점으로부터 다시 태어났어
한 번 봐,나는 더 이상 해치지 않는다
돛을 들어 올릴 준비 완료
(이 단어에 대한 맷단 덕분에)