Angie Stone — No More Rain (In This Cloud) 가사 및 번역
이 페이지에는 Angie Stone의 노래 "No More Rain (In This Cloud)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
— My sunshine has come
And I’m all cried out
And there’s no more rain in this cloud
My sunshine has come
And I’m all cried out
And there’s no more rain in this cloud
There’s no hiding place
When someone has hurt you
It’s written on your face, and it reads
«Broken spirit, lost and confused»
«Empty, scared, used and abused, a fool»
Oh, ain’t it funny that the way you feel
Shows on your face
(It's written all over your face, yeah)
And the smile you used to wear
Seems a little bit out of place
(Tracks of your tears)
People oh, hold on In time it gets a little better, whoa
So you want to live and to you I shall give
All the space that you requested
Hope you don’t live to regret it So you say you’re in your prime
Baby, don’t waste your time
Remember my love, it’s only a thin line
(It's never too late)
Spring has come and winter’s gone, my love
But don’t look around for me, child
I’ll be gone (I'll be gone, gone, gone, gone)
Not afraid because the seasons have changed
I’m gonna count my blessing then just follow the sun
Cuz you see
Now, I wanna take a minute to kick it like this
Y’all wit' me? Y’all know what I’m talkin' about?
You know what to do There’s no hiding place
When you’re hurting
No, no, no Baby, don’t want teardrops
Drying up on my pillow
(I used to think the world of you)
Only room for raindrops
Don’t belong on my smile
(Baby)
And there’s no rain in this cloud
(There's, there’s nothing I would not do)
Baby, don’t want teardrops
Drying up on my pillow
(You broke me down)
Only room for raindrops
Don’t belong on my smile
(You broke me way down)
And there’s no more rain in this cloud
(You you you, baby broke me down)
What goes around, comes around
What goes up, must come down
Things you do, come back to you
Y’all believe that?
Goes around, comes around
What goes up, must come down
가사 번역
-내 햇살이 왔어
그리고 나는 모두 울었다
그리고 이 구름에는 더 이상 비가 없습니다
내 햇빛이왔다
그리고 나는 모두 울었다
그리고 이 구름에는 더 이상 비가 없습니다
숨는 곳이 없어
누군가가 당신을 해칠 때
그것은 당신의 얼굴에 쓰여졌으며 읽습니다
"깨진 정신,분실 혼란»
"빈,무서워,사용 및 학대,바보»
오,네가 느끼는 게 웃기지 않아?
당신의 얼굴에 쇼
(그것은 네,당신의 얼굴에 걸쳐 작성합니다)
그리고 당신이 입고 사용되는 미소
뜻밖으로 보인다,장소를 조금
(당신의 눈물의 궤도)
사람들은 오,시간이 좀 더 얻을 기다려,워
그래서 당신은 살고 싶은 당신에게 내가 줄 것이다
당신이 요청한 모든 공간
후회하지 않길 바래 네가 선두에 있다고 말하게
자기야,시간 낭비하지 마
내 사랑을 기억,그것은 단지 얇은 라인입니다
(너무 늦은 적이 없습니다)
봄이 와서 겨울이 사라 졌어요,내 사랑
하지만 내 주위를 둘러보지 마
나는 갈 것이다(나는 갈 것이다,간,간,사라)
계절이 바뀌었기 때문에 두렵지 않습니다
축복을 세고 태양을 따르리니
당신이 볼 사촌
자,이렇게 걷어차려면 시간이 좀 걸릴거야.
다들 날 재치? 내가 무슨 말 하는지 알아?
뭘 해야 할지 알지?
상처받을 때
아니,아니,아니 아기,눈물 흘리기 싫어
내 베개에 건조
(나는 당신의 세계를 생각하는 데 사용)
빗방울 전용 공간
내 미소에 속하지 마라.
(아기)
구름에는 비도 없고
(거기에,내가하지 않을 것 아무것도 없다)
자기야,눈물 흘리기 싫어
내 베개에 건조
(당신은 나를 무너뜨렸다)
빗방울 전용 공간
내 미소에 속하지 마라.
(당신은 나를 길 아래로 끊었다)
그리고 이 구름에는 더 이상 비가 없습니다
(당신은 당신,아기가 나를 부러)
무엇 주위에 간다,그것은 주위에 온다
무슨 일이 일어나는가,아래로 와야한다
당신이 할 일,당신에게 돌아와
다들 그렇게 믿어?
돌아서,돌아서
무슨 일이 일어나는가,아래로 와야한다