Angra — Carolina IV 가사 및 번역
이 페이지에는 Angra의 노래 "Carolina IV"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All I see floats with the wind
All the miracles of the water
Are the miracles never seen
Somehow my life now begins
This music that’s been played through time
Now starts to reach my feet
Feels like the flood of my needs
>From the harmony of forever
Sound the melodies of the sea
And you will know on the way
I’m coming back to my enemies
I’m turning around I’ll be Just coming back to my last days
I’m coming back to the sea!
So… why won’t you come with me, my friend?
Thrills… like we had before
Hope… never showing up the same
For a lonely man
Since the day we left the land
We’ve been anxious on aproach
Captain kept showing his plans:
«Under sail we go!»
Deep the ocean’s blue I stare
The reflections of my soul
We have with us a special guest
And for him we made a toast
Carolina IV took a river to the sky
Seven men on board taking part
To take their hearts around
All around, around the world!
All I can recall that day
On that very day for sure
All hands up against the haze
As we attempted the return
Carolina IV took the river to the sky
One man less on board — human dreams
Have sometimes cost their lives,
All their lives dreaming
I’ve been such a fool, I’ve been so afraid
>From my heart to you I say: I’ll be here to stay!
Nothing much left from the boat
Many years have been and gone
Still I can’t forget the past
And the ones I left at home
Carolina IV took the river to the sky
가사 번역
내가 보는 모든 바람 수레
이 모든 기적의 물
기적은 결코 본 적이 없습니까
어떻게 든 내 인생은 지금 시작
이 음악은 시간을 통해 재생되었습니다
이제 내 발에 도달하기 시작
내 요구의 홍수 같은 느낌
>영원히 조화
바다의 멜로디 소리
그리고 당신은 방법에 알 수 있습니다
내 적에게 돌아갈거야.
난 그냥 내 마지막 날 다시 올거야 주위를 돌고 있어요
바다로 갈 거야!
그럼...왜 나랑 같이 안가지?
스릴감...예전처럼
희망...결코 같은 것을 나타나지 마라.
외로운 남자를 위해
우리가 땅을 떠난 날부터
우리는 아파치에 불안했습니다
선장은 그의 계획을 계속 보여줍니다:
"항해 아래에서 우리는 간다!»
깊은 바다의 푸른 나는 응시
내 영혼의 반사
우리는 우리와 함께 특별한 손님
그리고 그를 위해 우리는 토스트를했다
캐롤라이나 4 세는 하늘에 강을했다
일곱 남자 보드에 참여
그들의 마음을 빼앗기 위해서
모든 주위,전 세계!
그 날 기억나는 건
그 날,확실히
안개에 맞서서
우리가 반환을 시도한 대로
캐롤라이나 4 세는 이 강을 하늘으로 데려갔습니다
한 사람이 적은 보드에 인간의 꿈
때때로 그들의 생활을 요했습니다,
그들의 모든 삶을 꿈꾸며
난 정말 바보였어
당신에게 내 마음에서 내가 말할:나는 여기에 머물 수 있습니다!
보트에서 남은 건 아무것도 없어
몇 년이 지나고 사라졌습니다
아직도 나는 과거를 잊을 수 없다
그리고 내가 집에 남겨둔 것들
캐롤라이나 4 세는 이 강을 하늘으로 데려갔습니다