Angra — NOTHING TO SAY 가사 및 번역
이 페이지에는 Angra의 노래 "NOTHING TO SAY"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long ago, the same sky above;
«It's lonesome when the sun goes down»
A day had come when we were like one:
— Weapons up, never surrender!
Oh, I saw the gleams of gold
We’d kill and die conquering a virgin world
The hold corrupted by the honour
Living forevermore, leaving today
Back to my place, I’ve got
Nothing to say!
Guilt and shame, it’s all so insane
Pagan gods die with no defence
And we could go no further at all
Digging the graves of our conscience
Oh, the sounds, they still echoe
All of us drifting on seas of blood
The hope hidden behind the horror
Living forevermore, leaving today
Back from this land, I’ve got
Nothing to say!
Living forevermore, leaving today;
For all what remains I’ve got
Nothing to say!
Oh, how many years have gone
Every morning I bare myself from love
The love rising up from the sorrow
Living forevermore, leaving today
For all what remains I’ve got
Nothing to say!
Living forevermore — Nothing to say!
Back to my place, I’ve got…
Living forevermore — Nothing to say!
For all what remains, I’ve got
Nothing to say!
가사 번역
오래 전,위의 같은 하늘;
"태양이 내려 갈 때 그것은 외로운입니다»
우리가 하나 같이 일 때 날이왔다:
-무기 올려,항복하지 마라!
오,나는 금의 반짝임을 보았다
우리는 처녀 세계를 정복 죽이고 죽을 것입니다
명예에 의해 손상된 보류
포버모어 생활,오늘 떠나
내 집으로 돌아 가기,나는
할 말이 없어!
죄책감과 수치,그것은 모든 너무 미친 짓이야
이교도 신들은 방어도 없이 죽어
그리고 우리는 전혀 더 갈 수 없었다
우리의 양심의 무덤을 파고
아,소리,그들은 여전히 에코
우리 모두는 피의 바다에서 표류
공포 뒤에 숨겨진 희망
포버모어 생활,오늘 떠나
이 땅에서 돌아왔으니
할 말이 없어!
포버모어 생활,오늘 떠나;
남아있는 모든 것을 위해 나는
할 말이 없어!
아,몇 년이 지난지
매일 아침 나는 사랑에서 자신을 벌거 벗은
슬픔에서 떠오르는 사랑
포버모어 생활,오늘 떠나
남아있는 모든 것을 위해 나는
할 말이 없어!
포버모어 생활-아무것도 말할 수 없습니다!
내 집으로 돌아 가기,나는…
포버모어 생활-아무것도 말할 수 없습니다!
남아있는 모든 것을 위해,나는
할 말이 없어!