Angra — Sprouts of Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Angra의 노래 "Sprouts of Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lay my eyes in the past
From the first day to the last
Several things we had to learn
Countless mistakes from times of yore
Now we restart, we recreate
Your present is your fate
Don’t turn your backs on mankind!
Only yourselves you wanna save
Ignorance burns just like a fire
Consuming people on its flame
Fellow creatures, so wonderful!
So different and so grand
Sprouts of time
The roots evolving
The seeds for the future
were scattered yesterday
Tomorrow’s harvest field we plant
today
Your crown will ever last
The tall trees of life
(Life experience)
Break your shell reach the light!
(Mind and sould)
Find your path to the skies
(Will come around on a thunder sound)
Raging with power and fury the new
born world
Sprouts of time
The roots evolving
The seeds from the past
branching out
Growing forever
Hands on heart
Embrace each other
The dances, the faces, the smiles
Behind the past
New seasons bring the chance
To start again
Tall trees will ever last
The circles of life
가사 번역
나는 과거에 내 눈을 누워
첫날부터 마지막 날까지
우리가 배워야 할 몇 가지 사항
옛날의 수많은 실수들
이제 우리는 다시 시작합니다.
당신의 현재는 당신의 운명
인간 등 돌리지 마!
오직 너 자신 만 구하고 싶다.
무지는 불처럼 화상
그 불꽃에 사람들을 소비
동료 생물,그래서 멋진!
그래서 다른 그래서 그랜드
시간의 싹
진화하는 뿌리
미래를 위한 씨앗
어제 흩어져 있었다
우리가 심는 내일의 수확 분야
오늘
당신의 왕관은 영원히 지속될 것입니다
생명의 키 큰 나무
(생활 경험)
당신의 쉘이 빛에 도달 휴식!
(마음과 굴드)
하늘에 당신의 경로 찾기
(천둥 소리에 주위에 올 것이다)
새로운 힘과 분노로 격노
태어난 세계
시간의 싹
진화하는 뿌리
과거의 씨앗
밖으로 분기
영원히 성장
심장에 손
서로 포옹
춤,얼굴,미소
과거 뒤에
새로운 계절이 기회를 가져옵니다
다시 시작
키 큰 나무는 이제까지 지속될 것이다
삶의 원