Ани Лорак — Я стану морем 가사 및 번역
이 페이지에는 Ани Лорак의 노래 "Я стану морем"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не тримай мене, не треба, не тримай,
Всеодно втечу iз твоїх обійм
Відхрещусь від чар руками обома,
І відлечу, відлечу
Як тече ріка, так я втечу за край,
Відпусти мене — я стану морем
Ще остання мить, i мене нема,
Я мов та ріка, що стане морем
У долонях сніг тане, ніби час
Я була твоя, був ти тільки мій,
Та любов твоя, як дощ, що тільки лив,
І вже нема, вже мена
Як тече ріка, так я втечу за край,
Відпусти мене — я стану морем (я стану морем)
Ще остання мить, i мене нема,
Я мов та ріка, що стане морем
Як тече ріка, так я втечу за край,
Відпусти мене — я стану морем
Ще остання мить, i мене нема,
Я мов та ріка, що стане морем
가사 번역
날 붙잡지 마,붙잡지 마,붙잡지 마,
나는 아직도 당신의 팔에서 도망 것입니다
두 손으로 주문을 해체하지,
그리고 멀리 비행,멀리 비행
강이 흐르면서,나는 가장자리를 뛰어 넘을 것이다,
나를 가자-나는 바다가 될 것이다
마지막 순간 난 사라졌어,
난 마치 바다가 될 강 같아
내 손에 눈이 녹아들어
난 네 거야 넌 내 거야,
네,당신의 사랑은 쏟아지는 비와 같습니다,
그리고 이미 더,이미 메나가 없다
강이 흐르면서,나는 가장자리를 뛰어 넘을 것이다,
나를 가자-나는 바다(나는 바다 수 있습니다)
마지막 순간 난 사라졌어,
난 마치 바다가 될 강 같아
강이 흐르면서,나는 가장자리를 뛰어 넘을 것이다,
나를 가자-나는 바다가 될 것이다
마지막 순간 난 사라졌어,
난 마치 바다가 될 강 같아