Anita Baker — You Bring Me Joy 가사 및 번역
이 페이지에는 Anita Baker의 노래 "You Bring Me Joy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You brimg me joy
When I’m down
Oh, so much joy
When I lose my way your love comes smiling on me
I saw your face
And them I knew
We would be friends
I was so afraid but your arms, they’d say `come to me'
So I’d say to you
«Can we talk for a while?»
You’d say «alright»
When you love me, I smile
I feel you hands and you feel mine
You bring me joy
You bring me joy
Don’t go too far away
If I can’t see your face, I will remember that smile
But can this be right
Or should we be friends
I get lonely sometimes and I’m mixed up again
'Cause you’re the finest thing I’ve seen in all my life
You bring me joy
My joy, my joy
I believe this is gonna be what you want it to be
I just love you, I just love you, can`t you see
That you’re the best I’ve seen in all my life
You bring me joy
My joy. .. you’re my joy
My joy. .. my, my joy
Thank you, baby, thank you, baby
I just love you, baby
When I lose my way, your love comes smiling on me
가사 번역
당신은 기쁨 brimg
내가 쓰러졌을 때
오,너무 많은 기쁨
내가 길을 잃을 때 당신의 사랑은 나에게 미소 온다
네 얼굴을 봤어
그리고 그들은 내가 알고
우리는 친구가 될 것입니다
무섭긴 했지만 네 팔은'나한테 와'라고 했어
그래서 나는 당신에게 말할 것입니다
"우리는 잠시 동안 이야기 할 수 있습니까?»
당신은"좋아"라고 말할 것입니다»
당신이 나를 사랑할 때,나는 미소 짓는다
나는 당신이 손을 느낌과 내 느낌
당신은 나에게 기쁨을 가져다
당신은 나에게 기쁨을 가져다
너무 멀리 가지 마라.
네 얼굴을 못 보면 그 미소를 기억할 거야
그러나 이것이 맞을 수 있습니까
아니면 우리가 친구가 되어야 할까?
가끔 외로워서 또 헷갈려
넌 내가 평생 본 것 중에 최고야
당신은 나에게 기쁨을 가져다
나의 기쁨,나의 기쁨
이게 네가 원하는 게 될 거라고 믿어
난 그냥 당신을 사랑,난 그냥 당신을 사랑,당신은 볼 수 없습니다
넌 내가 평생 본 것 중에 최고야
당신은 나에게 기쁨을 가져다
내 기쁨. .. 당신은 내 기쁨입니다
내 기쁨. .. 나의 기쁨
고마워,자기야 고마워,자기야
사랑해,자기야
내가 길을 잃을 때,당신의 사랑은 나에게 미소 온다