Anita O'Day — Fightin' Doug Macarthur 가사 및 번역
이 페이지에는 Anita O'Day의 노래 "Fightin' Doug Macarthur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Doug, Doug, Doug, Doug Doug!
Doug, Doug, Doug, Doug Doug!
Doug MacArthur!
He’s the tough old guy
With the strong reply;
He’s the one who slapped the Japs
Right out of the sky!
When he made his stand,
Just the way he planned,
All the world said «Hip hurray!
MacArther’s okay!».
He gave them an awful lickin',
And he kept his soldiers tickin'!
When he trained his gun
On the Rising Sun,
They began to flee;
Yea man,
MacArthur is grand!
He gave 'em a lickin',
Doug, Doug, Doug, Doug,
And he kept his soldiers tickin'!
They’re the fightin' Yanks, the fightin' Yanks!
When he trained his gun
On the Rising Sun,
They began to flee;
Yea man,
MacArthur,
General Douglas MacArthur is grand!
가사 번역
더그,더그,더그,더그!
더그,더그,더그,더그!
더그 맥아더!
터프한 늙은이
강한 대답과 함께;
쪽바리를 때렸잖아
하늘에서 바로 나와!
그가 그의 입장을 할 때,
그가 계획 다만 방법,
모든 세계는"엉덩이 만세!
맥아더는 괜찮아!».
그는 그(것)들에게 지독한 논쟁을 주었습니다,
군인들이 간지러워요!
그가 총을 훈련했을 때
떠오르는 태양 위에,
그들은 도망하기 시작했다;
네 남자,
맥아더는 위대하다!
그는 그들을 미치게 했다,
더그,더그,더그,더그,
군인들이 간지러워요!
양키들,양키들!
그가 총을 훈련했을 때
떠오르는 태양 위에,
그들은 도망하기 시작했다;
네 남자,
맥아더,
더글러스 맥아더 장군은 위대하다!