Anita O'Day — Let Me Off Uptown 가사 및 번역
이 페이지에는 Anita O'Day의 노래 "Let Me Off Uptown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Joe
What do you mean Joe? My name’s Roy
Well, come here Roy and get groovy
You been uptown?
No I ain’t been uptown but I’ve been around
You mean to say you ain’t been uptown?
No, I ain’t been uptown, what’s uptown?
If it’s pleasure you’re about
And you feel like stepping out
All you’ve got to shout is Let me off uptown
If it’s rhythm that you feel
Then it’s nothing to conceal
Oh, you’ve got to spiel it Let me off uptown
Rib joints, jukejoints, hep joints
Where could a fella go to top it?
If you want to pitch a ball
And you can’t afford a hall
All you’ve got to call is Let me off uptown
Anita, oh Anita, say I feel something
What you feel Roy, the heat?
No, it must be that uptown rhythm I feel like blowing
Well blow Roy, blow
가사 번역
이봐 조
조가 무슨 뜻이야? 내 이름은 로이
글쎄,로이 와서 그루비 가져 오기
업타운 가봤어?
아니,내가 업타운 아니지만 나는 주변에 있었다
업타운 가본 적 없다고?
아니,난 업타운에 안 갔어 업타운은 뭐야?
그것이 당신이 대략 인 쾌락 인 경우에
그리고 당신은 밖으로 나와 같은 느낌
네가 소리 지르는 건 날 업타운에서 내보내기만 하면 돼
리듬이면
그럼 은폐 아무것도
아,당신은 내가 업타운을 보자 스필있어
립 조인트,쥬크조인트,헵 조인트
어디 남자가 그것을 위로 갈 수 있을까?
당신이 공을 피치 할 경우
그리고 당신은 홀을 감당할 수 없습니다
업타운에서 날 내보내기만 하면 돼
아니타,아니타...
로이는 어때요,더위요?
아니,업타운 리듬이 나는것 같아
잘 날려 로이,불어