Ann Richards — There's A Lull In My Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Ann Richards의 노래 "There's A Lull In My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The stars are still on high but they don’t twinkle anymore
Why does it seem they’ve lost their gleam
Somehow the lovely flowers no fragrance anymore
Where is their bloom their sweet perfume
Darling, that just shows what your goodbye can do Until you return there’s nothing I can do Oh, there’s a lull in my life
It’s just a void and empty space when you are not in my embrace
Oh, there’s a lull in my life
The moment that you go away, there is no night and no day
Clock stops ticking the world stops turning
Everything stops but the flame in my heart that keeps burning, burning
And oh, there’s a lull in my life
No matter how I may pretend I no you alone can end
The ache in my heart, the cold of my arms
The lull in my life

가사 번역

별들은 여전히 높지만 이젠 반짝반짝거리진 않아
왜 그들이 빛남을 잃은 것처럼 보입니까
어떻게 든 사랑스러운 꽃은 더 이상 향기가 없습니다
그들의 꽃이 그들의 달콤한 향수는 어디에 있습니까
사랑은 그냥 무엇을 보여줍니다 당신의 작별을 할 수 있습으로 돌아갈 때까지 아무것도 나는 할 수 있는 아이 달래서 내 인생
당신이 내 포옹에 있지 않을 때 그것은 단지 무효와 빈 공간입니다
내 삶에 소강이 있어
당신이 떠나가는 순간,밤도없고 하루도 없다
시계 정지 똑딱 거리는 세계는 회전 중지
모든 것은 불타는 계속 내 마음의 불꽃하지만 중지,굽기
그리고 오,내 삶에 소강이있다
아무리 내가 아무리 내가 당신을 아무 척하지 않을 수 있습니다 혼자 종료 할 수 있습니다
내 마음 속 아픔,내 품의 감기
내 인생의 소강