Anna Abreu — Mend 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Abreu의 노래 "Mend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s like we’re dead in the water
Pass the point of no return
Surrounded by cracks that we can’t mend
Tell me where was the warning?
Didn’t pack my parachute?
Freefalling right into the pain
The same routine where no one ever wins
We keep going over and over and over and over again
Going around and around and around never reaching the end
When a heart is beaten, it stops beating, beating
Cos when it’s broken, it’s broken, it’s broken, it won’t ever mend
Every word is a weapon
Designed to hide the truth
But the only truth, is knowing we can’t mend
So what keeps us from leaving?
This hell we’ll never freeze
We’re somehow addicted to the pain
The same routine where no one ever wins
We keep going over and over and over and over again
Going around and around and around never reaching the end
When a heart is beaten, it stops beating, beating
Cos when it’s broken, it’s broken, it’s broken, it won’t ever mend
So instead of taking sides, we try to come together
Don’t break it, Don’t break it
But we don’t listen to ourselves, we’re crying for help
No one gets out alive
Won’t make it, we won’t make it out
We keep going over and over and over and over again
Going around and around and around never reaching the end
When a heart is beaten, it stops beating, beating
Cos when it’s broken, it’s broken, it’s broken, it won’t ever mend
가사 번역
마치 우리가 물속에서 죽은 것처럼
반환하지 않는 점을 통과
우리가 고칠 수없는 균열에 둘러싸여 있습니다
어디 경고가 있었다 말해?
낙하산 안 챙겼어?
고통에 소름 끼치는 권리
아무도 이길 수 없는 일상이죠
우리는 계속해서 반복해서 계속 간다.
주변에 그리고 주변에 가는 것은 결코 끝에 도달하지 않습니다
심장이 두들겨 맞으면 심장이 멈춰요
깨지면,부러지고,망가지고,고쳐지지 않을 거야
모든 단어는 무기
진실을 숨기기 위해 설계된
하지만 유일한 진실은,우리가 고칠 수 없다는 것을 알고 있다
그래서 우리가 떠나는 것을 막는 것은 무엇입니까?
절대 얼지 않을 거야
우리는 어떻게 든 고통에 중독되어 있습니다
아무도 이길 수 없는 일상이죠
우리는 계속해서 반복해서 계속 간다.
주변에 그리고 주변에 가는 것은 결코 끝에 도달하지 않습니다
심장이 두들겨 맞으면 심장이 멈춰요
깨지면,부러지고,망가지고,고쳐지지 않을 거야
그래서 편드는 대신에,우리는 함께 오려고 노력한다
깨지 마,깨지 마
그러나 우리는 우리 자신의 말을 듣지 않고 도움을 구하고 있습니다
아무도 살아남지 못해
못 버텨,못 나올 거야
우리는 계속해서 반복해서 계속 간다.
주변에 그리고 주변에 가는 것은 결코 끝에 도달하지 않습니다
심장이 두들겨 맞으면 심장이 멈춰요
깨지면,부러지고,망가지고,고쳐지지 않을 거야