Anna and the Underbelly — This Ocean 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna and the Underbelly의 노래 "This Ocean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere in this ocean you
Are swaying to the tide
You hear a cloud of minnows and
Your heart is glowing white
The seabirds lay down gentle
Oh, they settle now to sleep
Far below the bones of whales
Are secrets in the deep
You’re crying, 'Birds, my birds, my birds'
This time
You brush your wings across me on your way
To the horizon
Tethered in the harbor, oh
And on your weary head
Rocking back in dreams of all the places you have left
The crows are calling out to you,
'Come join us in the air'
So free your ankles, set your sails
To sirens waiting there
Crying, 'birds, my birds, my birds'
This time
You brush your wings across me on your way
To the horizon
Cutting through the water, oh
You’re headed for the sun
A string of pearls around you and
The salt is on your tongue
The ocean tried to hold you
But you rose up where you lay
Surrounded by the birds you flew
Above the towering wings
You’re crying, 'birds, my birds, my birds'
This time
You brush your wings across me on your way
Crying, 'birds, my birds, my birds'
This time
You brush your wings across me
On your way…
To the horizon
가사 번역
이 바다 어딘가에 당신
조수로 흔들리고 있습니다
피라미와
당신의 마음은 흰색 빛나고있다
바닷새는 부드러운 누워
오,그들은 지금 잠들기 위해 정착합니다
고래 뼈 훨씬 아래
이 깊은 비밀
당신은 울고,'새,나의 새,나의 새'
이 시간
날개로 날개도 빗고
수평선에
항구에 닿아서
그리고 당신의 지친 머리에
네가 남긴 모든 곳의 꿈을 꾸며
까마귀가 널 부르네,
'공중으로 우리와 함께 가자'
발목을 풀어 돛을 올려
거기 사이렌
울음,'새,나의 새,나의 새'
이 시간
날개로 날개도 빗고
수평선에
물 속을 잘라내서
당신은 태양으로 향하고있다
진주 한 줄 주위에
소금은 혀 위에 있어
바다가 널 안아주려고 했어
하지만 당신은 당신이 누워 어디 상승
당신이 날아 온 새들에 둘러싸여 있습니다
우뚝 솟은 날개 위
당신은 울고,'새,나의 새,나의 새'
이 시간
날개로 날개도 빗고
울음,'새,나의 새,나의 새'
이 시간
날개로 날개나 닦고
당신의 방법에…
수평선에