Anna Ayers — Manhattan 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Ayers의 노래 "Manhattan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So here it goes
The last song I wrote
The word I hear over and over again
Hallelujah
My suitcase is packed
Got a handful of cash
Just enough for the fare on the next passing cab
Hallelujah
So now I leave for Manhattan
On the next train
The next bus, the next plane
I will leave for Manhattan
Wish you would hold me back
You letter did say
Promising names
And I believed in what we had
Good and bad
No regret
Hallelujah
I’ve given it all
To watch it all fall
So they say this is life
Let it go
Let it stay
Either way
Hallelujah
So now I leave for Manhattan
On the next train
The next bus, the next plane
I will leave for Manhattan
Wish you would hold me back
It’s cold in the night
You’ll reach and I’m not there
And you’ll tell yourself to not be scared
No, you cannot be scared
'Cause I gave you my heart
And you’re letting it go
And the only last thing that I want you to know
Is I have to leave
'Cause you’re letting me go
So now I leave, yes I leave
I leave for Manhattan
On the next train
The next bus, the next plane
I will leave for Manhattan
Wish you would hold
So now I leave for Manhattan
On the next train
The next bus, the next plane
I will leave for Manhattan
Wish you would hold me back
Me back
가사 번역
그래서 여기 간다
내가 쓴 마지막 노래
내가 또 다시 듣는 단어
할렐루야
내 가방이 포장되어 있습니다
현금의 소수를 얻었다
다음 지나가는 택시에 다만 충분한 운임
할렐루야
그래서 지금은 맨해튼으로 떠나
다음 기차에서
다음 버스,다음 비행기
나는 맨해튼으로 떠날 것이다
날 안고 있으면 좋겠어
편지에는
유망한 이름
그리고 나는 우리가 가진 것을 믿었다
좋고 나쁜
후회 없음
할렐루야
나는 그것을 모두 줬다
모든 가을 을 볼 수
그래서 그들은 이것이 삶이라고 말합니다
그냥 놔둬
그대로 두세요
어느 쪽이든
할렐루야
그래서 지금은 맨해튼으로 떠나
다음 기차에서
다음 버스,다음 비행기
나는 맨해튼으로 떠날 것이다
날 안고 있으면 좋겠어
밤이 추워
당신은 도달 할 수 있습니다 그리고 난 거기 아니에요
그리고 당신은 자신을 두려워하지 말라고 말할 것입니다
아니,당신은 두려워 할 수 없다
내 심장을 줬으니까
그리고 당신은 그것을 놓아주고있어
그리고 마지막으로 알고 싶은 건
내가 떠나야 하나요?
날 보내주니까
그래서 지금 나는 떠나,그래 난 떠나
맨해튼으로 떠나
다음 기차에서
다음 버스,다음 비행기
나는 맨해튼으로 떠날 것이다
당신이 개최 할 소원
그래서 지금은 맨해튼으로 떠나
다음 기차에서
다음 버스,다음 비행기
나는 맨해튼으로 떠날 것이다
날 안고 있으면 좋겠어
나를 다시