Anna Bergendahl — Barcelona Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Bergendahl의 노래 "Barcelona Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met you in Barcelona.
You just stood there in the rain.
I had too much sangria,
and you’re the one to blame.
I was saving all my troubles
for another rainy day.
'Cuz she promised you’d stand by me,
and chase this blues away.
I had to catch an early flight home.
I didn’t get a wink of sleep.
And night wasn’t as lonely,
and the dark didn’t make me weep.
I met you in Barcelona.
You just stood there in the rain.
I had too much tequila,
and you’re the one to blame.
And if I ever lose my faith in whatever faith there is to lose,
I promise I’ll come get you,
and face the lonely blues.
I met you in Barcelona.
We just stood there in the rain.
I had too much sangria,
and you’re the one to blame.
Too much tequila.
And you’re the one to blame.
가사 번역
바르셀로나에서 만났죠
빗속에 서있었잖아
나는 너무 많은 상그리아,
그리고 당신은 비난 할 수있는 하나입니다.
나는 내 모든 문제를 저장했다
다른 비오는 날.
내 곁에 있겠다고 약속했잖아,
블루스를 쫓아내
나는 일찍 집에 비행을했다.
한숨도 못 잤어
그리고 밤은 외롭지 않았습니다,
어둠이 날 울게 하지 않았어
바르셀로나에서 만났죠
빗속에 서있었잖아
데킬라가 너무 많아서,
그리고 당신은 비난 할 수있는 하나입니다.
그리고 만약 내가 어떤 믿음을 잃더라도,
꼭 데리러 갈게,
그리고 외로운 블루스에 직면하십시오.
바르셀로나에서 만났죠
빗속에 서 있었어요
나는 너무 많은 상그리아,
그리고 당신은 비난 할 수있는 하나입니다.
데킬라가 너무 많아
그리고 당신은 비난 할 수있는 하나입니다.