Anna Eriksson — Lintu 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Eriksson의 노래 "Lintu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vie täältäpois, pyysit silmin vakavin,
nyt tahdotkin jo takaisin
Teet mitävaan, tyydyn kuvittelemaan
Jos hajotat niin kokoat
Pala palalta, sana sanalta
riisut multa toivoni haalistuneen (toivoni haalistuneen)
Siivet auenneet, langat irronneet,
kaiken rikki repien mulle sanot sen
Tahdon uuden elämän, vihdoinkin sen käsitän
Tahdon toiseen maailmaan, lennän minne haluan
Valot taipuu, alas vaipuu, kun lintu yöhön pakenee
Häkkisi varjossa kipu katoaa, kun lakoaa meidän satumaa
Mun elämävieläkin sun kädessä
ja avuton kun sydän on Suunnan kadotan, alas putoan,
pinnan alle piilotan kadotuksen (piilotan kadotuksen)
Portit auenneet, salvat irronneet
kaiken rikki repien mulle sanot sen
가사 번역
이 걸릴 여기에서,당신은 나에게 가장 심각한,
이제 당신은 다시 가고 싶어.
당신은 당신이 원하는 것을,나는 상상할 만족 해요
당신이 그것을 끊는 경우에,당신은 모일 것입니다
조각에 의하여 조각,낱말에 의하여 낱말
당신은 퇴색 한 나의 희망을 버렸다(나의 희망은 버렸다))
열려있는 날개,철사 느슨한,
나한테 말해
나는 새로운 삶을 원한다,나는 마침내 그것을 깨닫는다
나는 다른 세계를 원하고,내가 원하는 곳으로 날아 간다
조명이 구부러지고,새가 밤에 도망칠 때 아래로 내려갑니다
네 새장의 그림자 속에서 고통은 사라져
당신의 손에 내 인생
그리고 마음이 내가 잃을 방향에있을 때 무기력,아래로 나는 가을,
표면 아래 나는 댐을 숨 깁니다(나는 댐을 숨 깁니다)
문이 열리고,느슨한 걸쇠를 겁니다
나한테 말해