Анна Герман — Акварель 가사 및 번역
이 페이지에는 Анна Герман의 노래 "Акварель"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Они порой правдивей слов
Пускай к тебе весной
Придет мой сон цветной
Ночами эту акварель
Рисует март или апрель
Цвета весенних снов
Как будто гроздь шаров,
Цветных шаров
Я дарю тебе на память алый шар,
Небо, словно голубая шаль
Как слова моих признаний — алый шар,
Над землей зеленой он летит вдаль
Летит к тебе заветный шар —
Любви несмелой первый шаг,
Моей надежды знак
Летит мой алый шар
На тонкой нити вдалеке,
Вот он уже в твоей руке
Чуть слышно слово «да»
Доносится сюда
Я слышу «да»
Мой алый шар не отпускай,
Пускай продлится сон, пускай!
Но за окном рассвет
И акварели нет
가사 번역
그들은 때때로 단어보다 진실합니다
그들이 봄에 당신에게 올 수 있습니다
내 꿈이 올 것이다.
밤 이 수채화
3 월 또는 4 월을 그립니다
봄 꿈의 색깔
공덩어리처럼,
컬러 공
스칼렛 공은 유품이다,
하늘 같은 푸른 목도리
나의 고백 말씀은 스칼렛 풍선입니다.,
녹색 지구 위에 그것은 거리로 날아
당신에게 소중한 공을 비행 —
사랑은 겁 첫 번째 단계입니다,
내 희망 기호
나의 스칼렛 풍선이 날아간다
이 거리에서 얇은 스레드,
여기 그것은 당신의 손에
단어"예"는 거의 들리지
여기 오는 중
나는"예"라고 들었다"
나의 주홍 공은 놓지 않는다,
마지막 꿈을 보자,그것을 보자!
하지만 밖은 새벽입니다
물냉이도 없고