Anna-Lena Löfgren — Lyckliga gatan 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna-Lena Löfgren의 노래 "Lyckliga gatan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Minnena kommer så ofta till mig
Nu är alla borta; jag fattar det ej!
Borta är huset där murgrönan klängde
Borta är grinden där vi stod och hänga
Lyckliga gatan du, som varje dag hörde vårt glam
En gång fanns rosor här där nu en stad fort växer fram
Lyckliga gatan, du finns inte mer
Du har försvunnit med hela kvarter
Tystnat har leken, tystnat har sången
Högt över marken svävar betongen
När jag kom åter var allt så förändrat
Trampat och skövlat, fördärvat och skändat
Skall mellan dessa höga hus en dag, stiga en sång
Lika förunderlig och skön som den vi hört en gång
Ja, allt är borta och det är bara så
Ändå så vill jag nog inte förstå
Att min idyll, som alla vill glömma
Nu är en dröm som jag en gång fått drömma
Allting är borta, huset och linden
Och mina vänner skingrats för vinden
Lyckliga gatan, det är tidens som här dragit fram
Du fått ge vika nu för asfalt och för makadam
Lyckliga gatan, du finns inte mer
Du har försvunnit med hela kvarter
Tystnat har leken, tystnat har sången
Högt över marken svävar betongen
När jag kom åter var allt så förändrat
Trampat och skövlat, fördärvat och skändat
Skall mellan dessa höga hus en dag, stiga en sång
Lika förunderlig och skön som den vi hört en gång
가사 번역
추억이 자주 찾아오네
이제 모든 사람이 사라;나는 그것을 얻을 수 없습니다!
사라는 아이비 clung 이 집입니다
사라진것은 우리가 서서 멈추는 문입니다.
매일 우리의 글램을 듣고 행복한 거리 당신
일단 여기에 장미가 있었다 지금 도시는 빠르게 부상
해피 스트리트,당신은 더 이상 없습니다
당신은 전체 블록으로 사라졌다
조용한 게임을 가지고,조용한 노래가 있습니다
지상 높은 콘크리트 폭신
내가 돌아 왔을 때 모든 것이 너무 변경되었습니다
짓밟히고 황폐하고,손상되고,더럽혀졌습니다
어느 날 하이 가문들 사이에 노래 한 곡이 있을까요
우리가 들어본 것 처럼 놀랍고 아름다운 것
예,모든 것이 사라 그리고 그것은 단지
아직도,나는 내가 이해하고 싶지 않다고 생각한다
모두가 잊고 싶은 나의 이딜
한 번 꿈꿔왔던 꿈
모든 집과 린든,사라 졌어요
그리고 내 친구들은 바람에 흩어져있다
해피 스트리트,이 여기에 그려진 시간입니다
지금 아스팔트와 마카담으로 가는 길을 알려야 했어
해피 스트리트,당신은 더 이상 없습니다
당신은 전체 블록으로 사라졌다
조용한 게임을 가지고,조용한 노래가 있습니다
지상 높은 콘크리트 폭신
내가 돌아 왔을 때 모든 것이 너무 변경되었습니다
짓밟히고 황폐하고,손상되고,더럽혀졌습니다
어느 날 하이 가문들 사이에 노래 한 곡이 있을까요
우리가 들어본 것 처럼 놀랍고 아름다운 것