Anna-Maria Zimmermann — Leben 가사 및 번역

이 페이지에는 Anna-Maria Zimmermann의 노래 "Leben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich steh' an deiner Seite, es ist noch nichts verlorn.
Kopf nach oben und Kommando an den Bauch.
Wenn andere was schaffen, dann schaffst du das doch auch.
Wenn nicht du, wer denn dann?
Du bist stark, du bist gut und du fängst doch grad' erst an.
Leben es gibt nur dieses Leben.
Nur diese eine Zeit, bist du bereit.
Mittendrin, statt nur daneben, lass uns doch das ganze Leben- Leben,
als wärs der letzte Tag.
Wir habn' lang genug geweint.
Ich weiß, dass auf den Wolken ein Meer von Sternen scheint.
Nimm das beste, nimm dir hundertzehn Prozent.
Und greif nach jedem Feuer solang es in dir brennt.
Sag ich will, sag ich kann.
Du bist stark, du bist gut und du fängst doch grad' erst an.
Leben es gibt nur dieses Leben.
Nur diese eine Zeit, bist du bereit.
Mittendrin, statt nur daneben, lass uns doch das ganze Leben- Leben,
als wärs der letzte Tag.
Leben es gibt nur dieses Leben…
…bist du bereit.
Mittendrin, statt nur daneben, lass uns doch das ganze Leben- Leben,
als wärs der letzte Tag.
Wir sind mittendrin, statt nur daneben, lass uns doch das ganze Leben- Leben,
als wärs der letzte Tag.
Als wärs der letzte Tag.

가사 번역

난 네 옆에 서있어 아직 길을 잃은게 없어
머리 위로 위장에 명령.
다른 사람들이 뭔가를 할 수 있다면,당신은 그것을 할 수 있습니다.
그렇지 않다면,누가?
당신은 강한,당신은 좋은 그리고 당신은 막 시작하고 있습니다.
삶 이 삶 만 있습니다.
딱 한 번만,당신은 준비가 된 것입니다.
그 가운데서,그 옆에 있는 대신,평생 살아가자,
마지막 날인 것처럼
우리는 충분히 울었다.
구름 위에 빛나는 별의 바다가 있다는 것을 알고 있습니다.
최고의 걸릴 백 10%를 가져 가라.
불타고 있는 한 모든 불에 닿아
내가 원하는 말,내가 할 수있는 말.
당신은 강한,당신은 좋은 그리고 당신은 막 시작하고 있습니다.
삶 이 삶 만 있습니다.
딱 한 번만,당신은 준비가 된 것입니다.
그 가운데서,그 옆에 있는 대신,평생 살아가자,
마지막 날인 것처럼
삶 이 생명 만 있습니다…
...당신은 준비가.
그 가운데서,그 옆에 있는 대신,평생 살아가자,
마지막 날인 것처럼
우린 지금 한복판에 있고 우리 바로 옆에 있는 대신 평생을 살아가자,
마지막 날인 것처럼
마지막 날인 것처럼