Anna Nalick — Catalyst 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Nalick의 노래 "Catalyst"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L.A. lights never shine quite as bright as in the movies
Still wanna go There’s something here
In the way, in the way that we’re constantly moving
Reminds you of home
So you’re taking these pills
For to fill up your soul
And you’re drinking them down with cheap alcohol
And I’d be inclined to be yours for the taking
And part of this terrible mess that you’re making
But me, I’m the catalyst
When you say love is a simple chemical reaction
Can’t say I agree
Cuz my chemicals, yeah, left me a beautiful disaster
Still love’s all I see
So I’m taking these pills for to fill up my soul
And I’m drinking them down with cheap alcohol
And you’d be inclined to be mine for the taking
And part of this terrible mess that I’m making
But you, you’re the catalyst
You’ll be the vein
You’ll be the pain
You’ll be the scar
You’ll be the road, rolling below
The wheels of a car
And all of your thoughts on… God
Don’t know if I’m strong enough… no You’ll be the vein
You’ll be the pain
You’ll be the
Catalyst
These L.A. lights, no no,
They don’t shine quite as bright as back in Frisco
Do you wanna though…
Still wanna go?
가사 번역
La 불은 영화보다 훨씬 밝게 빛나지 않아
아직 가고 싶은 게 있어
그런데,우리가 끊임없이 움직이는 방식
집 생각나
그래서 이 약을 복용하고 있군요
네 영혼을 채우려고
그리고 당신은 싼 알코올로 그들을 마시고 있습니다
그리고 나는 복용에 대한 당신의 경향 것
그리고 당신이 만드는 끔찍한 혼란의 일부
하지만 나,나는 촉매입니다
당신이 말할 때 사랑은 간단한 화학 반응입니다
나는 동의 말할 수 없다
내 화학 물질은,그래,나에게 아름다운 재앙을 왼쪽 사촌
아직도 사랑은 내가 보는 모든 것
그래서 내 영혼을 채우기 위해 약을 복용하고있다
그리고 나는 싼 알코올로 그들을 마시고 있습니다
그리고 당신은 복용에 대한 내 의향이 될 것입니다
그리고 내가 만든 이 끔찍한 혼란의 일부
하지만 당신은,당신은 촉매입니다
넌 정맥이 될거야.
당신은 고통이 될 것입니다
넌 흉터가 될 거야
당신은 아래 롤링,도로 수 있습니다
자동차 한 바퀴
그리고 너의 모든 생각은...
내가 충분히 강한지...
당신은 고통이 될 것입니다
당신은 수 있습니다
촉매
La 불빛,no no,
프리스코에선 빛나는 게 아냐
그래도 하고 싶어?…
아직도 가고 싶어?