Anna Tatangelo — Ieri 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Tatangelo의 노래 "Ieri"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E' una freccia nell’anima
questa tua presenza in ogni angolo
sola su questa via
sospesa sulla scia
di chi ama solo e amore non ne ha io che non ho più parole ormai
e tu condannato alla mia assenza
e siamo qui al capolinea del viaggio
senza mai il coraggio e dirci che
Da ieri
siamo liberi da ieri
con il vento tra le mani
senza più domani liberi
da tutti i nostri mali
vinti come due guerrieri
siamo stanchi siamo soli
come avanzi di galera alla fine della pena
Troppe notti senza di te ho volato senza averti accanto
la solitudine è un pugno in pieno viso
che ti lascia steso sull’asfalto e noi
al tappeto come pugili
ed il cuore nelle sabbie mobili
tu come un onda ed io che mi difendo per non affondare
per non annegare
Ieri
sono libera da ieri
con il vento tra le mani
senza più domani liberi
da tutti i nostri mali
vinti come due guerrieri
siamo stanchi siamo soli
come avanzi di galera alla fine della pena
Indivisibili
eravamo il mondo intero
siamo adesso fragili
come prede facili
Ieri
sono libera da ieri
dai tuoi occhi grandi e scuri
dalle notti per sognare e dopo poi vederti andare via
Ieri
sono libera da ieri
dai tuoi occhi grandi e scuri
dalle notti per sognare e dopo poi vederti andare via
가사 번역
영혼의 화살
모든 구석에 당신의 존재
이 도로에 혼자
여파로 일시 중지됨
만 사랑하고 사랑하는 사람들의 나는 지금 더 이상 단어가 없습니다
그리고 당신은 내 부재에 비난
그리고 여기 우리는 여행의 끝에 있습니다
용기를 잃지 않고
어제부터
우리는 어제 이후로 자유로웠습니다
당신의 손에 바람과 함께
더 이상 내일 무료
우리의 모든 악에서
두 전사로 패배
우리는 피곤 우리는 혼자입니다
문장의 끝에 남은 음식은
너 없이는 너무 많은 밤을 비행했다.
외로움은 주먹 전체 얼굴
그럼 우리 아스팔트에 누워서
권투 선수로 카펫에
그리고 심장은
당신은 파도를 좋아하고 나는 침몰하지 않도록 자신을 방어
익사하지 않도록
어제
어제부터 풀려났어요
당신의 손에 바람과 함께
더 이상 내일 무료
우리의 모든 악에서
두 전사로 패배
우리는 피곤 우리는 혼자입니다
문장의 끝에 남은 음식은
불가분의 일
우린 온 세상이었어
우리는 지금 허약하다
쉬운 먹이
어제
어제부터 풀려났어요
당신의 큰,어두운 눈에서
밤부터 꿈까지 꾸며
어제
어제부터 풀려났어요
당신의 큰,어두운 눈에서
밤부터 꿈까지 꾸며