Anna Tatangelo — Inafferrabile 가사 및 번역

이 페이지에는 Anna Tatangelo의 노래 "Inafferrabile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Forse non ho più domande da fare
forse ogni tanto mi piace sbagliare
forse mi ammazza la luce del sole
forse è umano odiarti
probabilmente io non avrei saputo fare ancora meglio
le mie esperienze non devi prenderle sul serio
voglio qualcuno che resti per me inafferrabile
cerco la zona che meno conosci di te amo scoprirti ogni volta che perdi il controllo
sei fonte pura tra istinto ed illegalità
sei l’illusione che vince sulla realtà
forse non basta lavarsi le mani
forse non voglio risposte già scontate
probabilmente io non avrei dovuto cogliere il momento
la mia coscienza non vuole considerazioni
voglio qualcuno che resti per me inafferrabile
cerco la parte che meno domanda di te amo scoprirti ogni volta che perdi il controllo
sei fonte pura tra istinto ed illegalità
sei l’illusione che vince sulla realtà
prima tutto è importante poi non vale più niente (e dondolare)
prima non conta niente poi diventa importante
la coerenza dell’inafferrabile
voglio qualcuno che resti per me inafferrabile
sei fonte pura tra istinto ed illegalità
sei l’illusione che vince
sei l’illusione che vince sulla realtà

가사 번역

어쩌면 더 이상 물어볼 질문이 없을 수도 있습니다
어쩌면 때때로 나는 실수를 좋아합니다
햇빛이 날 죽일지도 몰라
어쩌면 그것은 당신을 미워하는 인간
나는 아마 더 잘 할 수 없었다.
당신은 심각하게 내 경험을 할 필요가 없습니다.
나는 나에게 애매 남아 사람을 원한다
나는 당신이 당신에게 당신이 컨트롤을 잃을 때마다 발견하는 사랑보다 덜 알고있는 지역을 찾고 있어요
당신은 본능과 무법 사이의 순수한 근원입니다
넌 현실에서 이기는 환상이야
어쩌면 그것은 당신의 손을 씻어 충분하지 않다
어쩌면 나는 이미 당연한 대답을 원하지 않을 것이다
그 순간을 놓치지 말았어야 했는데
내 양심은 고려 사항을 원하지 않는다
나는 나에게 애매 남아 사람을 원한다
네가 통제력을 잃을때마다 너에 대해 알아보는 게 좋을 것 같아
당신은 본능과 무법 사이의 순수한 근원입니다
넌 현실에서 이기는 환상이야
첫 번째 모든 것은 다음 중요한 아무것도 가치가 없다(그리고 흔들)
우선 그것은 중요하지 않습니다,그것은 중요해진다.
애매한 것의 일관성
나는 나에게 애매 남아 사람을 원한다
당신은 본능과 무법 사이의 순수한 근원입니다
당신이 이기는 환상이에요
넌 현실에서 이기는 환상이야