Anna Ternheim — Girl Laying Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Ternheim의 노래 "Girl Laying Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know a girl laying down
She’s sleeping weeks at a time
When she wakes up she watches tv,
counting cracks in the ceiling.
No I don’t know what she’s thinking,
so I gave up waiting for someone waiting,
talking to someone staring.
I never come around
I never come around
I left her for 15 years behind
girls laying down
never come around
So much for girls staying in,
afraid of being needed and seen,
she watches the world on a screen
she’s distant
God knows I’ve tried to leave her
Cause she’s got a constant fever
I let it slip my mind
I never come around
I never come around
I left her 15 years behind
Girls laying down
Never come around
I know a girl laying down
No, I never waisted my time
We have something in common
She’s as indifferent as I am.
가사 번역
난 누워있는 여자를 알아
그녀는 한 번에 몇 주 자고
그녀가 깨어 나면 그녀는 tv 를 시계,
천장에 균열을 계산.
아니,무슨 생각인지 모르겠어,
그래서 나는 기다리는 사람을 기다리는 포기했다,
응시하는 사람에게 말하기.
나는 결코 돌아 오지 않는다
나는 결코 돌아 오지 않는다
15 년 뒤에 그녀를 떠났어요
여자 누워
결코 돌아 오지 마라.
에 머물고 여자에 대 한 너무 많은,
필요하고 볼 것을 두려워,
그녀는 화면에 세계를 시계
그녀는 먼
내가 그녀를 떠나려고 했단걸 신께서 아실거야.
계속 열이 나서
나는 그것이 내 마음을 미끄러 보자
나는 결코 돌아 오지 않는다
나는 결코 돌아 오지 않는다
15 년을 버려두고 왔어
여자 누워
결코 돌아 오지 마라.
난 누워있는 여자를 알아
아니,난 내 시간을 허비하지 않았다
우린 공통점이 있어
나만큼 무관심해