Anna Vogelzang — Die Trying 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Vogelzang의 노래 "Die Trying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said I keep you around to keep me honest,
around to keep me clean.
Shining flourescent.
You said as long as you feel okay, as long as you’re getting out of bed each
day, as long as you’re doing your best.
But what if this is not my best?
What if this is not my best?
I said you hold this in your hands.
It’s the only place I can land.
I am a prop airplane.
You said as long as you show up on time, as long as they believe you’re really
smiling.
As long as your doing your best.
But what if this is not my best?
what if this is not my best?
What if I could do better?
You said I wanted just to hear your voice.
I said I wanted just to feel you up against me.
See baby I’ve forgotten.
You said the birds have building nests around our porch and in the mornigns
they keep me up.
Good God I wish you were here.
Where we lie, we lie on out backs and roof starts to spin and its all i can do
to keep it inside.
Here we lie we lie on our backs and roof starts to spin and its all i can do to
not start crying.
I said it must be my foreign blood, I mean I’m Dutch, I think that they are
know for bad behavior.
Oh, I just get so low.
You said as long as your eyes are wide, you said as long as your throat is open,
as long, as long as your doing your best.
But what if this is not my best?
What if this is not my best?
Well I’m gonna die trying.
What if this is not my best?
What if this is not my best?
Well I’m gonna die trying.
가사 번역
내가 계속 곁에 있으라고 했잖아,
날 깨끗하게 하기 위해서
빛나는 꽃무늬.
네 기분만 괜찮으면
하루는 최선을 다하는 한
하지만 이게 최선이 아니라면?
이게 최선이 아니라면?
이걸 손에 쥐고 있다고 했잖아
내가 착륙할 수 있는 유일한 곳이야
나는 소품 비행기입니다.
당신이 제시간에 나타나면,그들이 당신이 정말로
웃어
최선을 다하는 한
하지만 이게 최선이 아니라면?
이게 최선이 아니라면?
내가 더 잘 할 수 있다면?
당신 목소리를 듣고 싶다고 했잖아요
네가 나한테 반항하는 걸 느끼고 싶었다고
내가 잊어 버린 아기를 참조하십시오.
새들이 우리 현관 주변에 둥지를 짓고
그들은 나를 계속.
네가 여기 있었으면 좋았을 텐데
우리가 거짓말하는 곳,우리는 뒤에 누워 지붕이 회전하기 시작하고 내가 할 수있는 모든
안에 두려고
여기 우리는 거짓말 우리 뒤에 지붕이 회전하기 시작하고 내가 할 수있는 모든
하지 울고 시작합니다.
내 외국의 피라고 했지 난 네덜란드인이라고
나쁜 행동을 알고 있어야합니다.
너무 낮아
눈을 크게 뜨면 목구멍이 열린 한,
최선을 다하는 한
하지만 이게 최선이 아니라면?
이게 최선이 아니라면?
난 노력해서 죽을거야
이게 최선이 아니라면?
이게 최선이 아니라면?
난 노력해서 죽을거야