Anna Waronker — John & Maria 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Waronker의 노래 "John & Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish this was my first time
I wish this was true love
I wish among all other things
That this was all the wishes that
We’d been dreaming of Beginnings seem to have an end
It’s hard to think they won’t
And when you go to hold my hand
I think that in our wishes
This wasn’t what we’d become
I don’t want to miss you
I just want to make you mine
To think I’ll never kiss you again
To think I don’t know when
I’ll be fine, I’ll be fine
I wish this was my first time
I wish this was true love
I wish among all other things
That wishes weren’t these wishes
When you made them up
I’ll be fine, I’ll be fine
I’ll be fine, I’ll be fine
I don’t want to miss you
I just want to make you mine
To think I’ll never kiss you again
To think I don’t know when
가사 번역
나는 이것이 나의 처음 이었으면 좋겠다
나는 이것이 진정한 사랑 이었으면 좋겠다
나는 다른 모든 것들 중에서 기원합니다
이 모든 소원이었다
우리는 시작을 꿈꾸며 끝을 냈다
그들이 그러지 않을 거라고 생각하는 건 어렵지만
내 손을 잡고
나는 우리의 소원에 그 생각
우리가 이렇게 되는게 아니었어
보고 싶지 않아
난 그냥 널 내 것으로 만들고 싶어
다신 뽀뽀하지 않을 거야
언젠지도 모른다는 생각
난 괜찮아,난 괜찮아
나는 이것이 나의 처음 이었으면 좋겠다
나는 이것이 진정한 사랑 이었으면 좋겠다
나는 다른 모든 것들 중에서 기원합니다
그 소원은 이러한 소원이 아니었다
네가 지어냈을 때
난 괜찮아,난 괜찮아
난 괜찮아,난 괜찮아
보고 싶지 않아
난 그냥 널 내 것으로 만들고 싶어
다신 뽀뽀하지 않을 거야
언젠지도 모른다는 생각