Annalisa Scarrone — Ancora un'altra volta 가사 및 번역
이 페이지에는 Annalisa Scarrone의 노래 "Ancora un'altra volta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In ogni caso mi dai un po' di quello che sei
da me in fondo tu cosa vuoi?
L'amara complicità, le gesta di chi
non sa partire o restare.
Cambieranno le stagioni, i sogni, i nostri desideri..
ma sei disposto tu a cambiare il tuo nome?
E ti allontanerai ancora un'altra volta,
tu ti ripeterai ancora un'altra volta,
quante scuse inventerai un'altra volta
e non sarà mai l'ultima...
E mille volte lo fai e quante volte
vorrei sentirmi più forte di te
di quella tua abilità nel dare ad ogni bugia
l'aspetto di una verità.
Cambieranno le abitudini e anche questo amore
ma sei disposto tu a cambiare il suo nome?
E ti allontanerai ancora un'altra volta,
tu ti ripeterai ancora un'altra volta,
quante scuse inventerai un'altra volta
e non sarà mai l'ultima.
Ti difenderai ancora un'altra volta
e tu mi cercherai ancora un'altra volta
quante scuse inventerai un'altra volta
e non sarà mai ancora
non sarà mai l'ultima.
Quante scuse inventerai un'altra volta
e non sarà mai ancora
non sarà mai l'ultima!
가사 번역
어쨋든,네가 내게 준 걸 줘,원하는 게 뭐야?
쓴 복잡함,떠나거나 머물 수없는 사람들의 행동.
시즌,꿈,우리의 욕망은 변화할 것입니다..
하지만 당신은 당신의 이름을 변경 기꺼이?
고 당신은 멀리 걸을 한 번 더 당신은 자신을 반복 하나 더 많은 시간이 얼마나 많은 변명을 하나 더 많은 시간이라고 보기 어려울 것입니다...
그리고 천 번은 네가 하고,내가 네 능력보다 더 강해지고 싶었던 게 진실의 모습이야
습관은 바뀔 것이므로 이 사랑 그러나 당신은 그의 이름을 기꺼이 바꿀 것입니까?
고 당신은 멀리 걸을 한 번 더 당신은 자신을 반복 하나 더 많은 시간이 얼마나 많은 변명을 하나 더 많은 시간이라고 보기 어려울 것입니다.
당신이 자신을 방어 한번 더하고 당신이 찾아 나에게 하나 더 많은 시간이 얼마나 많은 변명을 하나 더 많은 시간이 결코 다시지 않을 것입니다.
얼마나 많은 변명은 한 번 더 발명 할 것이고 그것은 결코 마지막이 될 수 없을 것입니다!