Annalisa Scarrone — Dimenticare (Mai) 가사 및 번역
이 페이지에는 Annalisa Scarrone의 노래 "Dimenticare (Mai)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
[Annalisa]
Per non dimenticare mai, per non dimenticare che
per non dimenticare mai, per non dimenticare mai
[Raige]
Io davvero non so bene cos’è che sia successo
non riesco a spiegarmelo nemmeno adesso
sono passato dall’essere perso ad averti perso
e spesso mi fermo solo a questo
Tieniti forte, perché il vuoto che ti toglie il respiro arriva di notte
sarà che il giorno siamo presi a far finta di niente
lontani dal cuore, lontani dalla mente
Ma tu qua ci sei sempre e io non so più scegliere
togli te da me e sono un vuoto a rendere
dare è diventato prendere
poi prendere e pretendere
pretendere è un po’ come dipendere
Adesso che siamo come legati anche se lontani
vorrei saperti in salvo, in fila verso il domani
magari io non potrò dimenticarti più
e da egoista vorrei che lo facessi tu
[Annalisa]
Per non dimenticare mai, per non dimenticare
che comunque vada ovunque andrai
sarai parte di me ed ogni volta che è possibile
io penso a noi, per non dimenticare mai
[Raige]
Vorrei essere capace di odiarti ma non posso
e pure se mi sforzo, e ti odio solo a tratti
ci sentivamo grandi
però ogni giorno che passa ci fa più piccoli e codardi
A volte mi sembra di averti qua davanti
chissà se pure tu mi vedi nei gesti degli altri
non frequento più gli stessi posti
per non incontrarti, non saprei come comportarmi
Tre, due, uno, via, catene ovunque sia
non c’è cura per la mia malinconia
non sono mai stato bravo a gestire la nostalgia
eri tu a mandarla via
E farei di tutto per poi non pensare
quanto siamo bravi a farci del male
tu mi scrivi se sei triste e io non so che dire
sai sarei felice di saperti felice
[Annalisa]
Per non dimenticare mai, per non dimenticare
che comunque vada ovunque andrai
sarai parte di me ed ogni volta che è possibile
io penso a noi
Per non dimenticare mai, per non dimenticare
che comunque vada ovunque andrai
sarai parte di me ed ogni volta che è possibile
io penso a noi
Per non dimenticare mai
Per non dimenticare mai
Per non dimenticare mai
가사 번역
[및]잊지 않기 위하여,잊지 않는 것을 결코 잊지 않을 것을 결코 잊지[국]내가 정말 모르겠어요 무슨 일이 일어났는지 설명할 수 없는 심지어 지금은 것을 잃었을 잃고 자주 중지에서 혼자이 꽉 잡고 있기 때문에,진공는 당신의 숨을 밤에 날이 될 것입니다 우리는 척도에서,마음까지 마음에서 하지만 당신은 여기에서,당신은 항상, 으며 원인을 알 수 없습니다를 선택하고 당신이 내게서부터 나는 빈를 확인 할 수 있게 되었고 그런 다음 그것을 가지고 기대하는 수요 같은 비트에 따라 지금 우리는 관련된 경우에도 먼 나도 가야하고 싶은 안전하게 행에서 내일을 향해 어쩌면 나는 할 수 없을 잊지 당신이 더 많은 것을 이기적인 나는 것 같았다는 것을[및]하는 것을 잊지 않을 것을 잊지 않는,그러나,당신이 어디를 가든, 당신의 일부가 될 것입니다 내 모든 시간은 가능한 생각을 우리를 결코 잊지[국]나이를 미워할 수 없는 경우에도,그리고 나는 당신을 싫어만,때때로 우리는 좋은 느낌,그러나 매일 전달하는 게 우리에게 더 많은 비겁한 시간에,그것이 나를 여기에 당신이 있기 전에 내가 궁금해 당신에 저의 몸짓,다른 사람 지 않는 동일한 장소는 당신을 만족하지 모르겠으로 무엇을 하나 둘 셋...,방법,체인의 어디에 대한 치료법은 없 내 우울 나는 결코 좋은 관리에서 향수를 당신이 그녀를 보내리고 내가 모든 것을 할 것을 생각하지 않는 방법이 좋은지 우리는 우리를 해치를 나에게 쓰는 경우에 당신은 슬픈지 알아 무슨 말을 알고 행복 할 것을 알고 자신을 행복[및] 잊지 않기 위하여,는 것을 잊지 않는,그러나,당신이 어디를 가든,당신은 당신의 일부가 될 것입니다 내 모든 시간은 가능한 생각을 우리가 결코 잊을 잊지 않는,그러나,당신이 어디를 가든,당신은 당신의 일부가 될 것입니다 내 모든 시간은 가능한 생각을 우리를 결코 잊지 않을 것을 잊지 못하는 결코 잊지 않을 것