Annalisa — Se avessi un cuore 가사 및 번역
이 페이지에는 Annalisa의 노래 "Se avessi un cuore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se avessi un cuore peserei le mie parole
Se avessi un cuore da ascoltare
Se avessi un cuore metterei in discussione
Se davvero avessi un cuore ti amerei
Se avessi voglia di contraddire
Un po' di coraggio da offrire
L’ombra di un pensiero mio
Se le mie mani fossero un dono
per elevarmi dal suolo
Se davvero avessi un cuore, ti amerei
Ti direi che nessun male al mondo più raggiungerti
Ti proteggerei quando i tuoi passi sono fragili
E saprei comprenderti proprio adesso che sei qui davanti a me Se avessi un cuore
Se avessi un cuore
Se avessi un cuore
Se avessi un cuore io starei dalla tua parte
Se avessi un cuore da aggiustare
Se avessi un cuore userei l’immaginazione
Se davvero avessi un cuore ti amerei
Ti direi che nessun male al mondo più raggiungerti
Ti proteggerei quando i tuoi passi sono fragili
E saprei comprenderti proprio adesso che sei qui davanti a me Se avessi un cuore
Se avessi un cuore
Se avessi un cuore
Dicono che siamo come gocce in mezzo al mare
Senza un faro che ci illumini e ci dica dove andare
Ma io potrei sorprenderti
Proprio adesso che sei qui davanti a me Se avessi un cuore
Se avessi un cuore
Se avessi un cuore
가사 번역
내가 마음을 가지고 있다면 나는 내 말을 무게 것입니다
내가 듣고 마음을 가지고 있다면
내가 마음을 가지고 있다면 나는 질문 할 것이다
정말 마음이 있었다면 당신을 사랑했을 거예요
내가 모순 할 경우
제공 할 용기가 조금 있습니다
내 생각의 그림자
내 손이 선물이었다면
지상에서 일어서기 위해
내가 정말 마음을 가지고 있다면,나는 당신을 사랑합니다
나는 세상에서 악이 더 이상 당신을 도달하지 않는 것을 말할 것입니다
네 단계가 약할 때 널 지켜줄 거야
그리고 지금 당신을 이해할 수 있어요 내 앞에서 제가 심장을 가졌다면
내가 심장을 가졌다면
내가 심장을 가졌다면
내가 마음을 가지고 있다면 나는 당신 편에 섰을 것입니다
내가 고칠 마음이 있다면
내가 마음을 가지고 있다면,나는 내 상상력을 사용할 것입니다.
정말 마음이 있었다면 당신을 사랑했을 거예요
나는 세상에서 악이 더 이상 당신을 도달하지 않는 것을 말할 것입니다
네 단계가 약할 때 널 지켜줄 거야
그리고 지금 당신을 이해할 수 있어요 내 앞에서 제가 심장을 가졌다면
내가 심장을 가졌다면
내가 심장을 가졌다면
바다 한가운데서 떨어진다던데
불빛이 안 비춰서 어디로 가야 하는지 알려주는 신호도 없이
하지만 난 당신을 놀라게 수 있습니다
지금 내 앞에 있으니 내가 심장을 가졌다면
내가 심장을 가졌다면
내가 심장을 가졌다면