Anne Linnet — Barndommens Gade 가사 및 번역
이 페이지에는 Anne Linnet의 노래 "Barndommens Gade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeg er din barndoms gade
jeg er dit væsens rod.
Jeg er den bankende rytme
i alt hvad du længes mod.
Jeg er din mors gård hænder
og din fars bekymrede sind,
jeg er de tidligste drømmes
lette, tågede spind.
Jeg gav dig min store alvor
en dag du var vildt forladt
jeg dryssed' lidt vemod i sindet
en drivende regnvejrsnat.
Jeg slog dig engang til jorden
for at gøre dit hjerte hårdt,
men jeg rejste dig varligt op igen
og tørrede tårerne bort.
Det er mig der har lært dig at hade
jeg lærte dig hårdhed og spot.
Jeg gav dig de stærkeste våben
du skal vide at bruge dem godt.
Jeg gav dig de vagtsomme øjne
på dem skal du kendes igen,
møder du en med det samme blik
skal du vide han er din ven
Jeg er din barndoms gade,
jeg er dit væsens rod.
Jeg gav dig de vagtsomme øjne
på dem skal du kendes igen.
Møder du en med det samme blik
skal du vide han er din ven.
Og hører du renere toner
stemt til en skønnere sang
skal du længes efter min stemmes
sprukne og kejtede klang.
Fløj du så vidt over lande
og voksede du fra din ven?
Jeg er din barndoms gade
jeg kender dig altid igen.
Jeg er din barndoms gade,
jeg er dit væsens rod.
Gav dig de vagtsomme øjne
på dem skal du kendes igen.
Møder du en med det samme blik
skal du vide han er din ven.
Ja, jeg er din barndoms gade,
jeg er dit væsens rod.
Og jeg er den bankende rytme
i alt hvad du længes mod.
Fløj du så vidt over lande
og voksede du fra din ven?
Jeg er din barndoms gade
jeg kender dig altid igen.
가사 번역
난 네 어린시절 거리야
난 네 존재의 뿌리야
나는 박동 리듬입니다
모든 것을 당신은 용기에 대한 갈망.
나는 당신의 어머니의 손입니다
그리고 네 아버지의 걱정스런 마음,
나는 가장 빠른 꿈
빛,자욱한 웹.
나는 당신에게 내 진지한 준
어느 날 당신은 미친 듯이 버
나는'마음의 작은 슬픔을 뿌렸다
운전 비오는 밤.
한 번 땅에 당신을 이길
네 심장을 힘들게 하기 위해서,
하지만 난 다시 꽤 좋은 당신을 얻었다
그리고 눈물을 닦아.
내가 널 싫어하라고 가르쳤지
나는 당신에게 가혹하고 조롱 가르쳤다.
가장 강력한 무기를 주었지
당신은 그들을 잘 사용하는 방법을 알 필요가있다.
나는 당신에게 조심스러운 눈을 주었다
그들에 당신은 다시 알고 있어야합니다,
같은 표정을 가진 사람을 만나나요?
당신은 그가 당신의 친구 알아야합니다
난 네 어린시절 거리야,
난 네 존재의 뿌리야
나는 당신에게 조심스러운 눈을 주었다
그(것)들에 당신은 다시 알려질 필요가 있습니다.
같은 표정을 가진 사람을 만나나요?
네 친구라는 걸 알아줬으면 해
그리고 당신은 청소기 톤을들을 수 있습니까
더 예쁜 노래에 대한 투표
내 목소리 길게
갈라지고 어색한 소리.
당신은 땅을 통해 지금까지 비행 했습니까
그리고 당신은 당신의 친구로부터 성장 했습니까?
난 네 어린시절 거리야
난 항상 널 다시 알아
난 네 어린시절 거리야,
난 네 존재의 뿌리야
당신에게 조심스러운 눈을 주었습니다
그(것)들에 당신은 다시 알려질 필요가 있습니다.
같은 표정을 가진 사람을 만나나요?
네 친구라는 걸 알아줬으면 해
그래,난 네 어린시절 거리야,
난 네 존재의 뿌리야
그리고 나는 박동 리듬입니다
모든 것을 당신은 용기에 대한 갈망.
당신은 땅을 통해 지금까지 비행 했습니까
그리고 당신은 당신의 친구로부터 성장 했습니까?
난 네 어린시절 거리야
난 항상 널 다시 알아