Anne Linnet — Nattog 가사 및 번역
이 페이지에는 Anne Linnet의 노래 "Nattog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nattog,
Øde og, og næsten helt forladt,
nattog,
herinde midt i mørket, ja,
der ka' vi måske pludselig se,
alt det man ellers aldrig ser,
og mærke det der virkelig sker og virkelig er,
et nattog kører forbi.
Der er lys der glimter,
alle andre sover,
ingen synes at bemærke
evigheden rækker ud og gi’r sig selv
et øjeblik til dem som ikke bare snuer,
i drømmene og i bøger,
men kigger hvor vi er,
metal mod metal.
Nattog, ja ja,
ligger sammen i et nattog, ja ja,
alle andre sover,
i vores verden er der kun metal og metal.
Nattog, ja ja,
vi ligger tæt sammen i et nattog,
alle andre sover,
vi ligger her og ser,
alt det man ellers aldrig ser,
og mærker det der virkelig sker,
det der virkelig er,
et nattog kører forbi.
Udenfor er der lys der glimter,
af og til, som spots og månen
som en kæmpe tangokugle langt derude,
et sted blandt stjernerne,
men de jo flere millioner lysår væk,
vi er lige her og nu,
knib dig selv i armen,
eller mig, aaauuuw,
metal mod metal.
Vi ligger tæt sammen i et nattog.
He, metal mod metal, ja ja,
i et natog,
herinde midt i mørket, ja ja,
her er alting øde og,
sort og næsten helt forladt, ja ja,
ligger i et nattog,
dybt inde i natten,
alle mørkets magter viger,
store tunge hjul der skriger,
imod skinner, lyden af metal,
og ingen her der siger, hvad vi skal, og ikke skal, og ikke må,
et nattog kører forbi.
Vi ligger tæt sammen i et nattog,
vi elsker i et nattog,
alle andre sover, ja-ja, ja-ja, ja-ja, ja-ja, ja-ja.
Vi ligger i et nattog.
Lyden af metal mod metal mod metal,
vi ligger sammen i et nattog, ja ja,
vi ligger tæt sammen i et nattog, ja ja,
metal mod metal mod metal, metal, ja ja,
ja ja,
tsch tsch tsch tsch tsch-tsch, ja ja ja ja,
mmmm, et nattog kører forbi,
et nattog kører forbi, ja ja,
et nattog kører forbi, ja ja,
et nattog kører forbi…
가사 번역
밤 기차,
황량한 및,그리고 거의 완전하게 포기하는,
밤 기차,
여기 어둠 속에서,예,
거기에서 우리는 갑자기 볼 수 있습니다,
당신이 볼 수없는 모든 것,
그리고 정말로 무슨 일이 일어나고 있는지 느낌과 정말로,
밤 기차가 지나간다.
빛 빛나는입니다,
다른 사람들은 모두 잠 들어 있습니다,
아무도 눈치 채지 않는 것 같습니다
영원 밖으로 도달 자체를 제공합니다
냄새를 맡지 않는 사람들을 위한 순간,
꿈과 책 속에서,
우리가 어디에 그러나 봐,
금속에 대하여 금속.
밤 기차,예 예,
밤 기차에 함께 누워,그래,그래,
다른 사람들은 모두 잠 들어 있습니다,
우리의 세계에는 금속과 금속 만 있습니다.
밤 기차,예 예,
우리는 밤 기차에서 함께 가깝습니다,
다른 사람들은 모두 잠 들어 있습니다,
우리는 여기 보고 있습니다,
당신이 볼 수없는 모든 것,
그리고 정말로 무슨 일이 일어나고 있는지 느껴보십시오,
정말로 무엇,
밤 기차가 지나간다.
밖에 희미한 빛이 있습니다,
때때로,같은 반점과 달
거대한 탱고 공처럼,
별들 사이 어딘가에,
그러나 그들은 백만 광년 떨어져 있습니다,
우리는 바로 여기 지금있어,
팔에 자신을 꼬집어,
또는 나,aaauuuw,
금속에 대하여 금속.
우리는 밤 기차에서 함께 가깝습니다.
그는,금속 대 금속,예 예,
밤 기차에서,
여기 어둠 속에서,예 예,
여기에 모든 것이 버려진,
검은 색과 거의 완전히 포기,예 예,
이 밤 기차,
깊은 밤,
어둠의 모든 힘은 방법을 제공합니다,
큰 무거운 바퀴 비명,
가로장에 대하여,금속의 소리,
그리고 여기에 아무도 우리에게 무엇을하지하고하지,하지 무엇을 알려줍니다,
밤 기차가 지나간다.
우리는 밤 기차에서 함께 가깝습니다,
우리는 밤 기차에서 사랑,
네,네,네,네,네,네,네,네,네,네
우리는 밤 기차에있어.
금속에 대한 금속에 대한 금속의 소리,
우리는 밤 기차에 함께 누워,그래,그래,
우리는 밤 기차에서 함께 가까이 있습니다.,
금속,금속에 대한 금속에 대한 금속,예 예,
그래,그래,
tsch tsch tsch-tsch,예 예 예 예,
음,밤 기차가 지나가고 있어요,
밤 기차에 의해 드라이브,예 예,
밤 기차에 의해 드라이브,예 예,
밤 기차가 지나갑니다…