Anne Linnet — Tusind stykker 가사 및 번역

이 페이지에는 Anne Linnet의 노래 "Tusind stykker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Man si’r at over skyerne er himlen altid blå
det kan være svært at forstå når man ikke kan se den
og man si’r at efter stormens pisken kommer solen frem
men det hjælper sjældent dem der er blevet våde
For når vennerne forsvinder
og når livet er betrangt
ser man alt med ganske andre øjne
man øver sig og bliver langsomt bedre til at se og skelne mellem sandheder og løgne
man siger jo at det der sker er altid godt for noget
og troen har vi fået for at bruge den
man siger så meget men ved så lidt når angsten tager fat
og sjælen mærker illusioner briste
for når vennerne forsvinder
og når livet er betrangt
ser man alt med ganske andre øjne
man øver sig og bliver langsomt bedre til at se og skelne mellem sandheder og løgne
alting kan gå itu
et hjerte kan gå i tusind stykker
kaldte du mig for ven engang
så er jeg her nok endnu…

가사 번역

그것은 구름 위에 하늘이 항상 푸른 것을 말한다
당신이 그것을 볼 수 없을 때 이해하기 어려울 수 있습니다
그리고 그들은 바람의 채찍 후,태양이 나오는 것을 말한다
그러나 그것은 드물게 젖게 된 사람들을 돕습니다
친구가 사라질 때 때문에
그리고 삶이 안전할 때
당신은 아주 다른 눈을 가진 모든 것을 볼 수 있습니까
당신은 진리와 거짓말을 보고 구별하는 데 더 잘 연습하고 천천히 나아집니다
그들은 무슨 일이 항상 뭔가에 좋은 말
그리고 우리는 그것을 사용하는 믿음이 있습니다
그렇게 많이 알려져 있지만 불안을 설정 할 때 너무 적게 알려져 있습니다
그리고 영혼이 환상 파열을 느낀다
친구가 사라질 때 때문에
그리고 삶이 안전할 때
당신은 아주 다른 눈을 가진 모든 것을 볼 수 있습니까
당신은 진리와 거짓말을 보고 구별하는 데 더 잘 연습하고 천천히 나아집니다
모든 휴식 할 수 있습니다
심장이 천 개를 부러뜨릴 수도 있어
날 친구라고 한 적 있어?
나는 아직도 여기있는 것 같아…