Anne Murray — Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) 가사 및 번역
이 페이지에는 Anne Murray의 노래 "Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si jamais Je te revois
Moi qui ai le mal de toi
Je t’avourais mon désarroi
Si jamais Je te revois
Je me souvien des nuits blanches
Je quand ton s’aimais comme les anges
Ce désire qui me monte sans toi
Ce n'étais pour moi qu’un jeu
Je m’ennui de ce feu
De l’amour dans tes yeux
Pour moi
Si jamais Je te revois
Moi qui ai le mal de toi
Je t’avourais mon désarroi
Si jamais Je te revois
Je me perd dans les souvenirs
Les choses que j’aurais du dire
Qui me font maintenant souffrir
Sans toi
La joie de vivre je l’ai perdu
Des larmes chez moi y en as plus
Cet amour mal vécu
Pourquoi
Si jamais Je te revois
Moi qui ai le mal de toi
Je t’avourais mon désarroi
Si jamais Je te revois
Si jamais Je te revois
Moi qui ai le mal de toi
Je t’avourais mon désarroi
Si jamais Je te revois
Si jamais Je te revois
Moi qui ai le mal de toi
Je t’avourais mon désarroi
Si jamais Je te revois
가사 번역
또 만나면
난 너의 고통을 가졌어.
나는 당신에게 나의 혼란을 말했다
또 만나면
나는 잠못드는 밤을 기억한다
네 사랑이 마치 천사같이 느껴졌을 때
이 욕망은 당신없이 나를 상승
그것은 나를 위해 단지 게임이었다
이 불이 지겨워
당신의 눈에 사랑
나를 위해
또 만나면
난 너의 고통을 가졌어.
나는 당신에게 나의 혼란을 말했다
또 만나면
나는 기억에 길을 잃는다
내가 말했어야 할 것들
이제 나를 고통스럽게 만든다
너 없이
내가 잃어버린 삶의 기쁨
내 집에 더 많은 눈물이 있습니다
이 심하게 살았던 사랑
왜
또 만나면
난 너의 고통을 가졌어.
나는 당신에게 나의 혼란을 말했다
또 만나면
또 만나면
난 너의 고통을 가졌어.
나는 당신에게 나의 혼란을 말했다
또 만나면
또 만나면
난 너의 고통을 가졌어.
나는 당신에게 나의 혼란을 말했다
또 만나면