Anne Murray — What Would It Take 가사 및 번역

이 페이지에는 Anne Murray의 노래 "What Would It Take"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

we could get right to it if I could only read your mind
you’re just a mistery to me deeper than the deep blue sea
there must be something that will melt your heart
baby tell me just where to start
what would it take to get you closer
what would it take just to stir your soul
what can I do to make you love me just the thought of you
keeps me lying away
tell me what would it take
if the night don’t move you
and you’ve never seen the stars come out
if the touch don’t soothe you
then maybe you’ve just never been touched
I wanna be the one to change your mind
I think about it all the time
I wanna wake you from your deepest sleep
you’re just a mistery to me deeper than the deep blue sea
there must be something that will melt your heart
baby tell me just where to start
what would it take to get you closer
what would it take just to stir your soul
what can I do to make you love me just the thought of you
keeps me lying away
tell me what would it take
tell me what would it take
tell me what would it take
tell me tell me tell me what would it take
tell me what would it take
tell me tell me tell me what would it take
tell me what would it take

가사 번역

당신 마음을 읽을 수만 있다면 바로 잡을 수 있어요
당신은 깊은 푸른 바다보다 더 깊은 나에게 무례한 행동 일뿐입니다
당신의 마음을 녹여줄 뭔가가 있을거에요
아기가 말해 그냥 어디서부터 시작
당신을 더 가까이 얻기 위해 무엇이 걸릴 것입니까
당신의 영혼을 약동하는 것이 무엇이 걸릴 것입니까
당신을 사랑하게 하기 위하여 내가 무엇을 할 수 있는 다만 당신의 생각 저를
날 계속 눕혔어
그것은 무엇을 걸릴 것 말해
밤이 움직이지 않으면
그리고 당신은 별이 나오는 본 적이 없어요
터치가 당신을 진정시키지 않는 경우에
그럼 어쩌면 당신은 단지 감동 적이 없어요
내가 너의 마음을 바꾸고 싶어.
나는 그것에 대해 모든 시간을 생각
깊은 잠에서 깨우고 싶어
당신은 깊은 푸른 바다보다 더 깊은 나에게 무례한 행동 일뿐입니다
당신의 마음을 녹여줄 뭔가가 있을거에요
아기가 말해 그냥 어디서부터 시작
당신을 더 가까이 얻기 위해 무엇이 걸릴 것입니까
당신의 영혼을 약동하는 것이 무엇이 걸릴 것입니까
당신을 사랑하게 하기 위하여 내가 무엇을 할 수 있는 다만 당신의 생각 저를
날 계속 눕혔어
그것은 무엇을 걸릴 것 말해
그것은 무엇을 걸릴 것 말해
그것은 무엇을 걸릴 것 말해
그것은 무엇을 걸릴 것 말해 말해 말해
그것은 무엇을 걸릴 것 말해
그것은 무엇을 걸릴 것 말해 말해 말해
그것은 무엇을 걸릴 것 말해