Anne Sylvestre — Allez y doux 가사 및 번역
이 페이지에는 Anne Sylvestre의 노래 "Allez y doux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’habitais la banlieue du cœur
Maintenant, je squatte en plein centre
Mais j’ai toujours la peur au ventre
Tant votre sourire est moqueur
J’ai cheminé en franc-tireur
Sans provisions et sans boussole
Parfois, une main qui console
Des bras pour conjurer la peur
Le chemin qui menait vers vous
N'était pas signalé du tout
Quand je tombais sur les cailloux
Où étiez-vous?
Mais si vous me cherchez des poux
Allez-y doux
Parfois, je n’aime pas beaucoup
Vos yeux jaloux
Allez-y doux
Allez-y doux
Sachant pas vraiment où j’allais
Je dispensais mes sortilèges
Avec les mots, faisais des pièges
Et tissais ma toile en secret
Un jour que je n’y croyais plus
Vous êtes venu vous y prendre
Et les pièges se sont faits tendres
La toile n’a plus rien tenu
Mais vous aviez mis un temps fou
Quand je ne parlais qu’aux hiboux
Dans les forêts pleines de loups
Où couriez-vous?
Mais si vous me cherchez des poux
Allez-y doux
Parfois, je n’aime pas beaucoup
Vos yeux jaloux
Allez-y doux
Vous, allez-y doux
Quand vous venez à mon terrier
Pour y déballer mes trouvailles
Il n’y a vraiment rien qui vaille
Qu’en rêve vous vous torturiez
J’ai passé l'épreuve du feu
Celui qui filtre à vos paupières
Et j’ai brûlé mes éphémères
C’est votre chaleur que je veux
Vous me faites des plans de fou
Mais quand je vous cherchais partout
Aux moustaches de quel matou
Vous frottiez-vous?
Moi, si je vous cherchais des poux
J’irais très doux
Même si vous aimez beaucoup
Mes yeux jaloux
J’irais très doux
Doux, j’irais très doux
Et si nous nous cherchons des poux
Allons-y doux
Bien que nous aimions peu ou prou
Les yeux jaloux
Allons-y doux
Nous, allons-y doux
가사 번역
난 심장 교외에서 살았어
지금 나는 중앙에 바로 스쿼트
하지만 난 여전히 내 뱃속에 두려움이
너무 많은 당신의 미소가 비웃고 있습니다
화물선처럼 걸었어요
규정 없음 및 나침반 없음
때로는 그 콘솔 손
두려움을 병동에 수용하는 무기
당신을 향한 길
전혀 보고되지 않았습니다
자갈에 쓰러졌을 때
어디 있었어?
그러나 당신이 이가 찾고 있다면
쉽게 이동
때때로 나는 많이 좋아하지 않는다
당신의 질투 눈
쉽게 이동
쉽게 이동
내가 어디로 가는지 정말로 알지 못한다.
주문을 생략하곤 했어요
단어 만든 트랩
그리고 내 캔버스를 비밀리에 엮었다.
어느 날 나는 더 이상 그것을 믿지 않았다
당신은 그것을 가지고 왔어요
그리고 트랩은 부드러워졌습니다
캔버스는 더 이상 아무것도 개최하지 않았습니다
하지만 당신은 미친 시간을 촬영했다
올빼미 만 이야기 할 때
늑대가 가득한 숲 속에서
어디서 뛰었어?
그러나 당신이 이가 찾고 있다면
쉽게 이동
때때로 나는 많이 좋아하지 않는다
당신의 질투 눈
쉽게 이동
너,진정해.
당신이 내 테리어에 올 때
내 발견을 풀고
정말 가치가 아무것도 없다
꿈에서 당신은 자신을 고문 할 것이다
나는 화재 테스트를 통과
눈꺼풀에 거르는 거
그리고 내 덧셈을 불
그것은 내가 원하는 당신의 따뜻함입니다
날 미친놈으로 만들고 있잖아
하지만 널 찾아다녔을 때
무엇 마투의 수염
문지르고 있었어?
나는 이가 찾고 있다면
나는 매우 달콤한 갈 것입니다
비록 당신이 그것을 많이 좋아하는 경우에
내 질투하는 눈
나는 매우 달콤한 갈 것입니다
달콤한,나는 매우 달콤한 갈 것입니다
그리고 우리가 이가 찾고 있다면
소프트 가자
우리는 작은 또는 프로우를 좋아하지만
질투 눈
소프트 가자
우리는 쉽게 가자