Anne Sylvestre — Java d'autre chose 가사 및 번역
이 페이지에는 Anne Sylvestre의 노래 "Java d'autre chose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Si nous parlions d’autre chose
Savez-vous combien de roses
A bouffées la chèvre qui
A soudain pris le maquis?
Si nous parlions de l’automne
Ça fait de mal à personne
Savez-vous combien de bois
On peut mettre en un seul tas?
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Si nous parlions de Narcisse
Dont l' principal exercice
Est de mettre son nombril
Bien dans l’axe de son lit
Si nous parlions de la fille
Qui camoufle à sa famille
Un voyage d’agrément
Que n’a pas fait sa maman
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Si nous parlions de Basile
Qui a la parole facile
Et qui est si bon mari
Qu’on en voudrait bien aussi
Si nous parlions de sa femme
Qui pour pas faire de drame
S’en ira dormir un peu
Médicamentée jusqu’aux yeux
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Et parlons de Jean-Baptiste
Bon époux, bon catéchiste
Qui aime tant les enfants
Qu’il en fait deux tous les ans
Parlons aussi de sa grosse
Marie-ton-pain-dans-la-sauce
Qui a cassé tous les miroirs
Pour ne pas risquer de se voir
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Si je veux parler de Pierre
Dont la maman est si fière
Qui est un si bon parti
Sûr qu’on y mettra le prix
Je n' dirai rien de Laurence
Qui n’a vraiment pas de chance
Et qui seule élèvera
L’enfant qu’il ne fallait pas
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Si nous parlions des sarcasmes
Si nous parlions des fantasmes
Et des mouches au plafond
Des bonnes histoires de caleçon
Toutes les chansons à boire
Me retournent la mémoire
Si on y foutait le feu
Sûr qu’on chanterait bien mieux
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Faudrait qu’il y fasse bon
가사 번역
이 이야기를 하기 위해
당신은 먼저 그것을 믿어야합니다
이 노래를 노래
음색을 알고 있어야
모험을 떠나는 것
우리는 그것이 지속되는지 알고 있어야합니다
그의 집에 머물
그는 바로 그것을 할 것입니다.
우리가 다른 것에 대해 이야기한다면
장미가 몇 명인지 알아요?
염소를 퍼프
갑자기 마키스했다?
우리는 가을에 대해 이야기하는 경우
그것은 아무도 아프지 않습니다
당신은 얼마나 많은 나무를 알고 계십니까
한 더미에 넣을 수 있을까요?
이 이야기를 하기 위해
당신은 먼저 그것을 믿어야합니다
이 노래를 노래
음색을 알고 있어야
모험을 떠나는 것
우리는 그것이 지속되는지 알고 있어야합니다
그의 집에 머물
그는 바로 그것을 할 것입니다.
우리가 자기애에 대해 이야기하면
의 주요 회계 연도
그의 배꼽을 넣는 것입니다
잘 그의 침대의 축에
그 여자애에 대해 얘기하면
그의 가족에게 위장하는 사람
기쁨 여행
그의 어머니는 무엇을하지 않았다
이 이야기를 하기 위해
당신은 먼저 그것을 믿어야합니다
이 노래를 노래
음색을 알고 있어야
모험을 떠나는 것
우리는 그것이 지속되는지 알고 있어야합니다
그의 집에 머물
그는 바로 그것을 할 것입니다.
바질에 대해 말하면
여기에 쉬운 단어
그리고 누가 그렇게 좋은 남편
우리가 그것을 너무 좋아한다는 것을
우리가 그의 아내에 대해 이야기하는 경우
누가 드라마를 만들 수 없습니다
잠 좀 자
눈까지 약용
이 이야기를 하기 위해
당신은 먼저 그것을 믿어야합니다
이 노래를 노래
음색을 알고 있어야
모험을 떠나는 것
우리는 그것이 지속되는지 알고 있어야합니다
그의 집에 머물
그는 바로 그것을 할 것입니다.
그리고 침례 요한 대해 이야기 해 봅시다
좋은 남편,좋은 교리 관계자
누가 너무 많은 아이들을 사랑
매년마다 두명씩
그의 지방에 대해 이야기 해 봅시다
마리 톤-빵-인-더-소스
누가 모든 거울을 부러
서로 볼 위험을 감수하지 않기 위해서
이 이야기를 하기 위해
당신은 먼저 그것을 믿어야합니다
이 노래를 노래
음색을 알고 있어야
모험을 떠나는 것
우리는 그것이 지속되는지 알고 있어야합니다
그의 집에 머물
그는 바로 그것을 할 것입니다.
피에르 얘기 하고 싶으면
엄마가 자랑스러워 하셔
누가 그런 좋은 파티 야
물론 우리는 그것에 가격을 넣어 것입니다.
로렌스 얘기는 안 할게요
누가 정말 불운
누가 혼자 올릴 것인가
이 아이는 필요하지 않았다
이 이야기를 하기 위해
당신은 먼저 그것을 믿어야합니다
이 노래를 노래
음색을 알고 있어야
모험을 떠나는 것
우리는 그것이 지속되는지 알고 있어야합니다
그의 집에 머물
그는 바로 그것을 할 것입니다.
우리가 풍자에 대해 이야기하는 경우
우리가 환상에 대해 이야기하는 경우
그리고 천장에 파리
좋은 속옷 이야기
마실 모든 노래
내 기억을 반환
우리가 불을 지른다면
물론 우리는 더 많이 노래 할 것입니다
이 이야기를 하기 위해
당신은 먼저 그것을 믿어야합니다
이 노래를 노래
음색을 알고 있어야
모험을 떠나는 것
우리는 그것이 지속되는지 알고 있어야합니다
그의 집에 머물
그는 바로 그것을 할 것입니다.
그는 바로 그것을 할 것입니다.