Anne Vanderlove — Amour ou ami 가사 및 번역
이 페이지에는 Anne Vanderlove의 노래 "Amour ou ami"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Attente
Ma lampe
Dessine un halo bleuté
Pluie douce
Les gouttes
Glissent au carreau mouillé
Amour ou ami
Je ne sais pas si Quelqu’un, quelque part
Franchira la nuit
Pour venir ici
S’il n’est pas trop tard
Sa bouche
Me touche
Effleure mes yeux, douceur
Caresse
Tendresse
Je frissonne un peu, j’ai peur
Amour ou ami
Je n’sais rien de lui
S’il n’existait pas
Je ne sais pas qui
Franchira la nuit
Pour venir vers moi
Délivre
Ce livre
Où j’ai dessiné ma vie
Des pages
Orages
Qui me font pleurer la nuit.
Amour ou ami
Absence
Silence
Quand on a perdu l’amour
Ce vide
Ces rides
Est-ce qu’on s’habitue un jour?
Amour ou ami…
가사 번역
기대
나의 램프
푸른 빛이 도는 후광 그리기
연약한 비
드롭
젖은 타일로 슬라이드
사랑 또는 친구
나는 누군가,어딘가
밤에 교차 할 것입니다
여기에 와서
너무 늦지 않으면
그녀의 입
나를 터치
내 눈을 터치,단맛
애무
부드러움
나는 두려워,조금 떨다
사랑 또는 친구
나는 그에 대해 아무것도 모른다.
존재하지 않았다면
누가 그랬는지 모르겠어
밤에 교차 할 것입니다
내게 오려고
문제
이 책
내가 내 인생을 그린 곳
페이지
폭풍
그게 날 밤에 울게 만들어
사랑 또는 친구
부재
침묵
우리가 사랑을 잃었을 때
이 빈
이러한 주름
익숙해지지 않아?
사랑 또는 친구…