Anneke Van Giersbergen — Wide Open 가사 및 번역
이 페이지에는 Anneke Van Giersbergen의 노래 "Wide Open"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My arms are wide open,
I feel your presence inside.
You might be moving slow,
That’s why I do not wish to hide.
I wanted you for a second, then I run,
I crave for you for a day, after that.
I love you, oh, but I didn’t not know how to react.
I’ll find you again, eyes above.
My eyes are wide open,
I hear your voice in my head.
You found me when I was broken
And led up the life in my heart.
However you may feel about me now,
I wish you know you have coloured my life somehow.
I love you, oh, but I didn’t not know how to react.
I’ll find you again at the pole.
I love you, oh, but I didn’t not know how to react.
I’ll find you again, eyes above.
I love you, oh, but I didn’t not know how to react.
I’ll find you again, eyes above.
가사 번역
내 팔은 활짝 열려,
네 존재가 느껴져
당신은 느리게 움직일 수 있습니다,
그래서 숨고 싶지 않아요
잠깐이라도 널 원했고,도망갔어,
그 후 하루 동안 당신을 위해 갈망합니다.
사랑해,하지만 어떻게 반응할지 몰랐어
다시 찾을게,위쪽을 봐
내 눈은 활짝 열려 있습니다,
네 목소리가 들려
내가 망가졌을 때 날 찾았잖아
그리고 내 마음속에서의 삶을 불러일으켰지
그러나 당신은 지금 나에 대해 느낄 수 있습니다,
내 인생을 색칠했다는 걸 알고 싶군
사랑해,하지만 어떻게 반응할지 몰랐어
폴란드에서 다시 찾을게
사랑해,하지만 어떻게 반응할지 몰랐어
다시 찾을게,위쪽을 봐
사랑해,하지만 어떻게 반응할지 몰랐어
다시 찾을게,위쪽을 봐