Anneli Mattila — Seitsemäs taivas 가사 및 번역

이 페이지에는 Anneli Mattila의 노래 "Seitsemäs taivas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lupasit mun maailmaani kaiken minkä toivoisin
Sanoit ettet voisi olla toisen vain sua kuuntelin
Kerroit kuinka viet mut maailman ääriin ja kauemmaksikin
Kiini jäin sun tarinoihin vääriin sä puhuit kauniimin
Lupasit sen seitsemännen taivaan mulle kokonaan
Välillämme jokin sai sen aikaan ei taivas tullutkaan
Lupasit sen seitsemännen taivaan tähti kerrallaan
Puhalsit mun haave laivaan vastatuulta vaan
Näytit mulle kaikesta vain kauniin kuin pumpulissa ois
Veit mut tähän sydän piiloleikkiin enkä pääse pois
Kerroit kuinka viet mut maailman ääriin ja kauemmaksikin
Kiini jäin sun tarinoihin vääriin sä puhuit kauniimin
Lupasit sen seitsemännen taivaan mulle kokonaan
Välillämme jokin sai sen aikaan ei taivas tullutkaan
Lupasit sen seitsemännen taivaan tähti kerrallaan
Puhalsit mun haave laivaan vastatuulta vaan
Lupasit sen seitsemännen taivaan mulle kokonaan
Välillämme jokin sai sen aikaan ei taivas tullutkaan
Lupasit sen seitsemännen taivaan tähti kerrallaan
Puhalsit mun haave laivaan vastatuulta vaan

가사 번역

내 세상 모든 걸 약속했잖아
다른 사람이 될 수 없다고 했잖아
날 지구 끝까지 데려가는법을 말해줬어
잘못된 말로 네 이야기에 휩싸였어
일곱 번째 천국이라고 약속했잖아
우리 사이엔 그런 일이 있었어 천국은 오지 않았어
한 번에 일곱 번째 천국이라고 약속했잖아
넌 내 꿈을 바람에 날려버렸어
네가 보여준 건 솜털로 아름다웠어
숨바꼭질 놀이에 날 데려갔는데 난 도망갈 수 없어
날 지구 끝까지 데려가는법을 말해줬어
잘못된 말로 네 이야기에 휩싸였어
일곱 번째 천국이라고 약속했잖아
우리 사이엔 그런 일이 있었어 천국은 오지 않았어
한 번에 일곱 번째 천국이라고 약속했잖아
넌 내 꿈을 바람에 날려버렸어
일곱 번째 천국이라고 약속했잖아
우리 사이엔 그런 일이 있었어 천국은 오지 않았어
한 번에 일곱 번째 천국이라고 약속했잖아
넌 내 꿈을 바람에 날려버렸어