Annett Louisan — Der Schöne 가사 및 번역
이 페이지에는 Annett Louisan의 노래 "Der Schöne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jede Faser blaues Blut
Gesten wie aus Hollywood
Ein Blick wie Seide weich und markant
Ich wär' dir bis zum Nordpol nachgerannt
Jeder Blick ein kurzer Flirt
Als ob dir die Welt gehört
Der Mund verwegen, die Art zu gehen
Ich hab vom Boden zu dir auf geseh’n
Jedes Haar dahingestellt
So daß es ins Auge fällt
Und alle Frauen tuscheln und schauen
Was für ein geiler Typ
Dein Duft betört, erfüllt den Raum
Du warst der fleischgewordene Traum
Ich wollt schon für dich sterben
Und dir mein Herz vererben
Du hättst nur besser nichts gesagt
Ich geb’s zu in mancher Nacht
Hab ich noch an dich gedacht
Hab dich im Geiste bei mir gehabt
Und hab dir einfach nur den Ton gekappt
Deine Hand auf meiner Haut
Ohne Wort und ohne Laut
Den Illusionen bis auf den Grund
Ich halte durch, du hältst den Mund… hmm
Du siehst blendend an mir aus
Führst mich noch ein bißchen aus
Ich wollt schon für dich sterben
Und dir mein Herz vererben
Du hättst nur besser nichts gesagt
가사 번역
각 섬유 파란 혈액
할리우드 같은 제스처
실크 처럼 부드러운 독특한
난 널 북극으로 쫓아갔을 거야
모든 짧은 바람둥이 봐
세상이 네 것 처럼
입을 대담,갈 방법
처음부터 널 존경했어
뒤에 남겨지는 각 머리
그래서 그것은 눈을 잡는다
그리고 모든 여성 속삭임과 모양
어떤 흥분 사람
당신의 향기가 방을 채 웁니다
당신은 육체를 이룬 꿈이었어요
널 위해 죽고 싶어
그리고 내 마음을 떠나
아무 말도 하지 말았어야지
나는 어떤 밤에 그것을 인정
아직도 네 생각을 했어?
나한테 신경썼어?
그리고 그냥 톤을 잘라
내 피부에 당신의 손
단어 없이 소리 없이
바닥의 환상이
잠깐만,입 다물어.. 흠
날 쳐다보는 눈빛
날 좀 이끌어줘
널 위해 죽고 싶어
그리고 내 마음을 떠나
아무 말도 하지 말았어야지