Annett Louisan — Nimms nicht persönlich 가사 및 번역
이 페이지에는 Annett Louisan의 노래 "Nimms nicht persönlich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Sonne sinkt so seicht über dem sonnenblauen Meer
Doch ich bin hier und warte
Auf Nachricht, auf ne Sms, auf irgendwas von dir
Und wär's nur ne Karte
Das haus was ich gemietet hab, ist schattenhaft und leer
Ich sitz auf der Verander, schau Vögeln hinterher
Die ziehen grad Richtung Süden
Und ne Stimme Sagt zu mir:
Nimms nicht persönlich, es ist gar nicht so gemeint
Ich muss ja auch sehn wo ich bleib
Jeder will dochda sein, wo die Snne scheint
Nimms nicht persönlich- es ist gar nicht so gemeint
Der Wind fegt durch die Bäume
Der Herbst der ist da, es fallen alle Blätter
Zwar hat ich meine Flirts doch, du warst nie in Gefahr
Egal bei welchem Wetter
Wir trafen uns bei Sonnenschein, kein Wölkchen weit und breit
Der regen kam erst später, wahrscheinlich mit der Zeit
Bis hin zu dieser Nacht
Als du sagtest: tut mir Leid
Nimms nicht persönlich, es ist gar nicht so gemeint
Ich muss ja auch sehn wo ich bleib
Jeder will doch da sein, wo die Snne scheint
Nimms nicht persönlich- es ist gar nicht so gemeint
Ein Boxer sagt zum Anderen: Ich polier dir gleich den Kopf
Und geh dann damit kegeln, nimms nicht persönlich
Ein Bänker nimmt ne Oma aus bis auf den letzten Knopf
Und sagt: das sind die Regeln, nimms nicht persönlich
Nimms nicht persönlich
Ich träumte letzte Nacht von sonem Bahnhof auf dem Land
So einer selten Tagen
Und dein Zug war grad abgefahrn und meiner kam grad an
Da hörte ich mich sagen:
Nimms nicht persönlich…
Nimms nicht persönlich, es ist gar nicht so gemeint
Ich muss ja auch sehn wo ich bleib
Jeder will doch da sein, wo die Snne scheint
Nimms nicht persönlich- es ist überhaupt nicht so gemeint
가사 번역
태양은 태양 푸른 바다 위에 너무 얕은 싱크
하지만 난 여기 기다리고 있어요
메시지,NE Sms 에,당신에게서 아무것도에
지도만 있다면
내가 임대 한 집은 그늘지고 비어 있습니다
나는 Verander 에 앉아 뒤에 새를 볼 수 있습니다
남쪽 잡아당기기 정도
그리고 네 목소리는 나에게 말한다:
개인적으로 받아들이지 마 그런 뜻이 아니야
나는 또한 내가 머물 곳을 참조해야합니다
모두가 다크다되고 싶어,어디 Snne 보인다
개인적으로 그것을 고려하지 마십시오-그것은 그런 식으로 의미 아니에요
바람이 나무를 통해 스윕
가을은 여기,모든 잎 가을
하지만 당신은 결코 위험하지 않았습니다
아무리 어떤 날씨
우리는 햇빛에서 만났다,아니 구름 멀리 넓은
비는 아마 시간,나중에 온
이 밤까지
당신이 말했을 때:미안 해요
개인적으로 받아들이지 마 그런 뜻이 아니야
나는 또한 내가 머물 곳을 참조해야합니다
모두 Snne 가 보이는 곳에 있고 싶어합니다
개인적으로 그것을 고려하지 마십시오-그것은 그런 식으로 의미 아니에요
한 복서는 다른 말한다:나는 바로 당신의 머리를 연마합니다
그리고 그것으로 볼링 이동,개인적으로 을하지 않습니다
은행 걸리는 네 할머니에 마지막 버튼
그리고 말한다:이 규칙입니다,개인적으로 그것을 고려하지 마십시오
개인적으로 하지 마십시오
나는 시골에서 소넴 역의 지난 밤을 꿈
그런 희귀 한 날
그리고 당신의 기차는 대학원 아베파렌이었고,내 대학원 온
그럼 나 자신이 말을 들었다:
개인적으로 하지 마십시오…
개인적으로 받아들이지 마 그런 뜻이 아니야
나는 또한 내가 머물 곳을 참조해야합니다
모두 Snne 가 보이는 곳에 있고 싶어합니다
개인적으로 그것을 가지고하지 마십시오-그것은 전혀 의미 아니에요