Annette Humpe — Macht nichts 가사 및 번역
이 페이지에는 Annette Humpe의 노래 "Macht nichts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn du mich nicht liebst
Macht nichts
Wenn’s mich nicht mehr gibt
Macht nichts
Wenn ich nichts erreich' im Leben
Macht mir gar nichts aus
Ich bleib' einfach hier sitzen
Bis die Nacht kommt
Und stell' mir vor, ich schau hinaus aufs Meer
Ist alles still und niemand weiß, wo Gott wohnt
Es kann nur besser werden als bisher
Ich bleib' einfach hier sitzen
Bis es hell wird
Mein Stern im Universum ist allein
Ich bin’s, die im Dunkeln umherirrt
Morgen wird schon alles besser sein
Wenn ich dich verlier'
Macht nichts
Wenn ich mich blamier'
Macht nichts
Wenn ich in der Gosse lande
Macht mir gar nichts aus
Wenn mich niemand liebt
Macht nichts
Wenn’s mich nicht mehr gibt
Macht nichts
Wenn ich wie ein Blatt vom Baum fall'
Macht mir gar nichts aus
Ich bleib' einfach hier sitzen
Bis der Tag kommt
Und stell' mir vor, ich schau hinaus aufs Meer
Ist alles still und niemand weiß, wo Gott wohnt
Es kann nur besser werden als bisher
Macht nichts
Macht nichts
Macht nichts
Macht mir gar nichts aus
Macht nichts
Macht nichts
Macht nichst
Macht mir gar nichts aus
Macht nichts
Macht nichts
Macht nichst
Macht mir gar nichts aus
가사 번역
날 사랑하지 않는다면
상관 없어.
내가 떠날 때
상관 없어.
내가 인생에서 아무것도 얻지 못할 때
난 아무것도 상관 없어
난 그냥 여기 앉아 있습니다
밤이 올 때까지
그리고 내가 바다에 찾고 상상
모두 조용하며 하나님은 어디에 거하시는지 아무도 모릅니다
그것은 단지 전에 보다는 나아질 수 있습니다
난 그냥 여기 앉아 있습니다
그것이 빛을 얻을 때까지
우주의 나의 별은 혼자
어둠 속에서 떠돌아다니며
내일 모든 것이 더 좋을 것이다
내가 널 잃으면
상관 없어.
내가 부끄러울 때
상관 없어.
내가 시궁창에 들어갔을 때
난 아무것도 상관 없어
아무도 날 사랑하지 않을 때
상관 없어.
내가 떠날 때
상관 없어.
내가 나무에서 잎 같이 떨어질 때'
난 아무것도 상관 없어
난 그냥 여기 앉아 있습니다
날이 올 때까지
그리고 내가 바다에 찾고 상상
모두 조용하며 하나님은 어디에 거하시는지 아무도 모릅니다
그것은 단지 전에 보다는 나아질 수 있습니다
상관 없어.
상관 없어.
상관 없어.
난 아무것도 상관 없어
상관 없어.
상관 없어.
하지 않습니다
난 아무것도 상관 없어
상관 없어.
상관 없어.
하지 않습니다
난 아무것도 상관 없어