Anni-Frid Lyngstad — Som en sparv 가사 및 번역
이 페이지에는 Anni-Frid Lyngstad의 노래 "Som en sparv"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Som en sparv i mina händer
En fågel som inte har nåt bo
Var du rädd och stannade kvar här hos mej
Jag värmde dig met mitt liv när du frös
Som en sparv i mina händer
En fågel som byggde sig ett bo
Blev du trygg och stannade kvar här hos mej
Och värmde mig med ditt liv när jag frös
Den vintern var jag stor och stark
Jag var din äng, jag var din mark
Jag bar dig högt och du var glad och du växte
Och blev fri
Som en sparv i mina händer
Som var en bur i stället för ett bo
Blev du fri?
Det blev inte jag
Från minnet av en vacker dag
När du flög, vad jag grät
가사 번역
내 손에 참새처럼
둥지가 없는 새
넌 겁에 질렸어 나랑 같이 있어줬잖아
당신이 얼어붙을 때 내 인생을 만난 당신을 따뜻하게
내 손에 참새처럼
그 자체로 둥지를 지은 새
당신은 안전하고 나와 함께 여기 머물렀다
내가 얼어붙을 때
그 겨울 나는 크고 강했다
난 네 초원이고 네 땅이었어
난 널 높이 들어줬고 넌 행복했고 넌 자랐어
그리고 무료되었다
내 손에 참새처럼
둥지 대신에 새장이었어
너 풀려났어?
난 안 했어
아름다운 하루의 기억으로부터
당신이 날 때,내가 울 무엇