Annie Laurie — It Hurts To Be In Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Annie Laurie의 노래 "It Hurts To Be In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The fire that burns
Deep down in me
The pleasure and pain
That aches constantly
That’s love
It’s the real true thing
It’s hard to believe
It hurts to be in love
The love that you know
You’re stuck in in still
The joy from your heart
It seems so unreal
That’s love
It’s the real true thing
Well, it’s hard to believe
It hurts to be in love
If you see the tears
Fall from my eyes
You have to be in love
To know the reason why
But you’re into things
That I’ll never feel
Are a part of the things
That makes your love so real
Although your arms
Are holding me so tight
The sadness you feel
It doesn’t seem right
That’s love
It’s the real true thing
It’s hard to believe
It hurts to be in love
If you see the tears
Fall from my eyes
You have to be in love
To know the reason why
But you’re into things
That I’ll never feel
Are a part of the things
That makes your love so real
Although your arms
Are holding me so tight
The sadness you feel
It doesn’t seem right
That’s love
It’s the real true thing
It’s hard to believe
It hurts to be in love
It’s hard to believe
It hurts to be in love
That’s love

가사 번역

불타오르는 불
내 깊은 곳에서
쾌락 및 고통
즉,지속적으로 통증
즉 사랑입니다
그것은 진짜 진정한 것입니다
믿기 어렵네요
사랑에 빠져도 아파
당신이 알고있는 사랑
당신은 여전히 에 갇혀있어
당신의 마음에서 기쁨
너무 비현실적 보인다
즉 사랑입니다
그것은 진짜 진정한 것입니다
글쎄,그것은 믿기 어렵다
사랑에 빠져도 아파
당신이 눈물을 보는 경우에
내 눈에서 가을
사랑에 빠져야만 해
이유를 알고 왜
하지만 당신은 일에 빠져있어
절대 못 느낀다고
이 일의 일부
그게 당신의 사랑을 진짜로하게 만든다.
당신의 팔 있지만
나를 너무 꽉 잡고 있습니까
당신이 느끼는 슬픔
그것은 옳은 것 같지 않습니다
즉 사랑입니다
그것은 진짜 진정한 것입니다
믿기 어렵네요
사랑에 빠져도 아파
당신이 눈물을 보는 경우에
내 눈에서 가을
사랑에 빠져야만 해
이유를 알고 왜
하지만 당신은 일에 빠져있어
절대 못 느낀다고
이 일의 일부
그게 당신의 사랑을 진짜로하게 만든다.
당신의 팔 있지만
나를 너무 꽉 잡고 있습니까
당신이 느끼는 슬픔
그것은 옳은 것 같지 않습니다
즉 사랑입니다
그것은 진짜 진정한 것입니다
믿기 어렵네요
사랑에 빠져도 아파
믿기 어렵네요
사랑에 빠져도 아파
즉 사랑입니다