Annie Lennox — Universal Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Annie Lennox의 노래 "Universal Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many mountains must you face
Before you learn to climb?
I’m gonna give you what it takes
My universal child
I’m gonna try to find a way
To keep you safe from harm
I’m gonna build a special place
A shelter from the storm
And I can see you, you’re everywhere
Your portrait fills the sky
I’m gonna wrap my arms 'round you
My universal child
And when I look into your eyes
So innocent and pure
I see the shadows of the things
That you’ve had to endure
I see the tracks of every tear
That ran right down your face
I see the hurt, I see the pain
I see the human race
And I can feel you, you’re everywhere
Shining like the sun
I wish to God that kids like you
Could be like everyone
How many tumbles must it take
Before you learn to fly?
I’m gonna help you spread your wings
My universal child
I’m gonna help you find a way
To keep you safe from harm
We’re gonna build a special place
A shelter from the storm
I can feel you, you’re everywhere
Shining like the sun
I wish to God that kids like you
Could be like everyone
And I wish to God that kids like you
Could be like everyone
가사 번역
얼마나 많은 산을 당신은 얼굴을해야합니다
오르기 전에?
난 너에게 필요한 것을 줄거야.
나의 보편적 인 아이
방법을 찾아볼게
당신을 위험으로부터 안전하게 지키기 위해서
나는 특별한 장소를 만들거야
폭풍의 피난처
그리고 난 당신을 볼 수 있습니다,당신은 어디 에나있어
당신의 초상화가 하늘을 채 웁니다
팔을 감싼다
나의 보편적 인 아이
그리고 네 눈을 볼 때
그래서 순수하고 순수
나는 사물의 그림자가 보여
당신이 견뎌야만 했다고
모든 눈물의 흔적을 봤어요
그것은 바로 당신의 얼굴을 아래로 달렸다
상처,아픔
난 인류가 보여
그리고 난 당신을 느낄 수 있습니다,당신은 어디 에나있어
태양처럼 빛나는
당신 같은 아이들이
모두 같이 일 수 있었습니다
얼마나 많은 텀블이 걸립니까
당신이 비행을 배울 전에?
날개를 펴는 걸 도와줄게
나의 보편적 인 아이
방법을 찾도록 도와줄게
당신을 위험으로부터 안전하게 지키기 위해서
우리는 특별한 장소를 만들거야
폭풍의 피난처
난 당신을 느낄 수 있습니다,당신은 사방에있어
태양처럼 빛나는
당신 같은 아이들이
모두 같이 일 수 있었습니다
그리고 나는 당신 같은 아이들이 하나님 께 기원합니다
모두 같이 일 수 있었습니다