Annie Lennox — Walking on Broken Glass 가사 및 번역
이 페이지에는 Annie Lennox의 노래 "Walking on Broken Glass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were the sweetest thing that I ever knew
But I don’t care for sugar honey if I can’t have you
Since you’ve abandoned me My whole life has crushed
Won’t you pick the pieces up
'Cause it feels just like I’m walking on broken glass
Walking on walking on broken glass
The sun’s still shining in the big blue sky
But it don’t mean nothing to me Oh let the rain come down
Let the wind blow through me
I’m living in an empty room
With all the windows smashed
And I’ve got so little left to lose
That it feels just like I’m walking on broken glass
Walking on walking on broken glass
And I’ve you’re trying to cut me down
You know that I might bleed
Cause if you’re trying to cut me down
I know that you’ll succeed
And if you want to hurt me There’s nothing left to fear
Cause if you want to hurt me You’re doing really well my dear
Now everyone of use was made to suffer
Everyone of us was made to weep
But we’ve been hurting one another
And now the pain has cut too deep…
So take me from the wreckage
Save me from the blast
Lift me up and take me back
Don’t let me keep on walking…
Walking on broken glass
Walking on walking on broken glass
가사 번역
넌 내가 아는 것 중에 가장 다정했어
하지만 널 가질 수 없다면 난 슈가 꿀은 신경 안써
네가 날 버렸기 때문에 내 인생은 무너졌어
조각들 가져오지 않을래?
내가 깨진 유리를 걷고 있는 것 같아
깨진 유리를 걷고 걷기
태양은 여전히 큰 푸른 하늘에 빛나고 있습니다
그러나 그것은 오 비가 내려 보자 나에게 아무것도 의미하지 않는다
바람은 나를 통해 날려 보자
나는 빈 방에 살고있다
박살 모든 창으로
그리고 난 더 이상 잃을 게 없어
내가 깨진 유리를 걷는 것 같은 느낌
깨진 유리를 걷고 걷기
그리고 난 당신이 나를 아래로 절단하려고했습니다
내가 피를 흘릴 수도 있다는 거 알지?
절 자르려는 거면
나는 당신이 성공할 것이라는 것을 알고있다
그리고 날 다치게 하고 싶으면
날 다치게 하고 싶으면 내 사랑 잘 하고 있어
이제 사용의 모든 사람들이 고통을 하였다
우리 모두는 울기 위해 만들어졌습니다
하지만 서로에게 상처를 줬어요
그리고 지금 고통이 너무 깊어졌습니다…
잔해에서 날 데려가
폭발에서 나를 저장
나를 들어 올려 나를 다시 받아
계속 걷게 하지 마…
깨진 유리에 산책
깨진 유리를 걷고 걷기