Annihilator — Holding On 가사 및 번역
이 페이지에는 Annihilator의 노래 "Holding On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s getting harder to make it on my own
This empty felling, I feel so all alone
But from the darkness, the reason I am here
You try to help me wipe away a tear
And you ask me why I’m crying, you ask me why I’m sad
So I tell you that there’s nothing wrong, don’t need to understand
I’m holding on for you
I’m really sorry for what you’ve been put through
I try the best I can, it’s all that I can do But I know you must be frightened, I know you must be scared
But I promise to protect you, I promise to be there
It’s getting harder to make it on my own
This empty feeling can feel so all alone
But I know things will get better and I know they’ll be alright
And as long as we’re together, I know we’ll be alright
가사 번역
나 혼자 하기가 힘들어
이 빈 벌채,나는 너무 혼자 생각합니다
하지만 어둠으로부터,내가 여기 온 이유
눈물 한방울 닦아주려고
그리고 내가 왜 우는지,내가 왜 슬픈지 물어보세요.
그래서 난 아무 문제가 없다는 것을 당신에게,이해할 필요가 없습니다
당신을 위해 버티고 있어요
당신이 겪은 일에 대해 정말 죄송합니다
내가 할 수 있는 최선을 다해,내가 할 수 있는 전부야 하지만 네가 두려워해야 한다는 걸 알아
하지만 널 지켜준다고 약속할께
나 혼자 하기가 힘들어
이 빈 느낌은 너무 혼자 느낄 수 있습니다
그러나 나는 일이 나아질 것이라는 것을 알고 있고 나는 그들이 괜찮을 것이라는 것을 안다
우리가 함께 있는 한 우린 괜찮을 거야