Annihilator — Snake In The Grass 가사 및 번역
이 페이지에는 Annihilator의 노래 "Snake In The Grass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were the world to me, I thought that I would always be there for you
I was too blind to see, I would’ve climbed the highest mountain for you
You gave me something to hope for, you made me feel like new
But tonight it’s over and we’re through, and we’re through
I guess you’ve taken me for granted
You’ve filled my world full of lies
I want to know, give me some answers
But you can’t even look me in the eyes
Pre-Chorus 1:
Well I’ve taken all the shit that I will take from you
And I’ve only just begun to see the light
You’re just a big disgrace
Turn around and get out of my face
You’ve got no fuckin' class
Reptile, you’re a snake in the grass
All the times we had together
Were they real or just a fantasy
So tell me why I wasn’t good enough for you
Just maybe you’re not good enough for me Pre-Chorus 2:
Well I’ve taken all the shit that I will take from you
And I’ve only just begun to see the light
You’ve been running around, having fun with anyone
I don’t believe you have the right
Repeat Chorus
Why, tell me why you’re crying
You’ve brought this on yourself
Lie, tell me why you’re lying
It’s time to put you on your shelf
Looks like I’ve taken you for granted
And I’ve seen right through your disguise
Tomorrow’s going to be a better day for me You can find someone else to victimize
Repeat Pre-Chorus 2, Chorus
가사 번역
넌 내게 세계였어 난 항상 널 위해 있을 거라고 생각했어
내가 눈이 멀었다면 널 위해 가장 높은 산을 올랐을 거야
내게 희망을 주고 새 것처럼 느끼게 해줬어
하지만 오늘밤은 끝났어 그리고 우린 끝났어 그리고 우린 끝났어
당신이 나를 당연하게 받아들인 것 같아요
넌 내 세상을 거짓으로 가득 채웠어
내가 알고 싶어,나에게 몇 가지 답을 줘
하지만 넌 내 눈도 못 보잖아
전 합창 1:
그럼 난 당신에게서 취할 것 모든 똥을 촬영했습니다
그리고 나는 단지 빛을 볼 시작했습니다
당신은 큰 수치입니다
돌아서 내 앞에서 꺼져
너 수업 하나도 없잖아
파충류,넌 풀속에 뱀이 있어.
우리가 함께했던 모든 시간
그들은 진짜 또는 단지 환상 이었습니까
그래서 내가 왜 당신에게 충분하지 않았는지 말해주세요
그냥 어쩌면 당신은 나를 위해 충분하지 않다 사전 코러스 2:
그럼 난 당신에게서 취할 것 모든 똥을 촬영했습니다
그리고 나는 단지 빛을 볼 시작했습니다
당신은 주변에 실행되었습니다,누구와 함께 재미를
당신이 옳다고 믿지 않아요
반복 합창
왜,왜 울고 있는지 말해봐
너 스스로 이걸 가져왔구나.
거짓말,왜 거짓말을 하는지 말해봐
그것은 당신의 선반에 당신을 넣어 시간이다
내가 너를 당연하게 만든 것처럼 보인다.
그리고 나는 너의 변장을 통해 바로 보았다
내일이 나에게 더 나은 날이 될 것입니다 당신은 희생 할 다른 사람을 찾을 수 있습니다
반복 전 합창 2 의 합창